BARDHYL LONDO "VETËM ITAKA MBETET (ΜΌΝΟ Η ΙΘΆΚΗ ΜΈΝΕΙ ) Μετάφραση από τα Αλβανικά: Λευτέρης Σιώμος

 BARDHYL LONDO

ΜΌΝΟ Η ΙΘΆΚΗ ΜΈΝΕΙ

( VETËM ITAKA MBETET)

Τα καράβια αλλάξανε..

Δεν είναι πια σαν του Οδυσσέα.

Άλλαξαν οι έρωτες..

Δεν είναι σαν του Μενέλαου.

Οι γυναίκες αλλιώτικες είναι..

Δεν μοιάζουν πια στην Ωραία Ελένη.

Θα ξανααλλάξουν και στα επόμενα χρόνια..

Μόνο η Ιθάκη μένει..

Η Ιθακη στο παιδάκι ..

Η Ιθάκη στη μεγαλοφυΐα

Αυτή η αιώνια..

Το όνειρο..

Η αγάπη

Η ζωή, ο θάνατος ,

Η Ιθάκη,ο ίδιος ο άνθρωπος.

Μετάφραση από τα Αλβανικά: Λευτέρης Σιώμος Κ/723 μπ.λ.g.