ΝΤΡΙΤΕΡΟ ΑΓΚΟΛΙ " ΓΙΑ ΑΛΛΟ ΚΌΣΜΟ ΨΆΧΝΕΙΣ" ( (DRITËRO AGOLLI "KËRKON NJË BOTË TJETËR")

 

ΝΤΡΙΤΕΡΟ ΑΓΚΟΛΙ

(DRITËRO AGOLLI)

ΓΙΑ ΑΛΛΟ ΚΌΣΜΟ ΨΆΧΝΕΙΣ (KËRKON NJË BOTË TJETËR)

Συμβαίνει ως απελπισμένος

Σιωπάς μπροστά μιας κούπας τίγκα

Ψελλίζεις καταβεβλημένος:

"Αχ,κόσμε μ'αγαθά ολίγα".

Τα μάτια σου όταν κατεβάζεις

Στενάχωρος,λιώμα κι' ωχρός,

Για άλλο κόσμο σαν να ψάχνεις

Εκεί μες του ποτού βυθό.

Και ψάχνεις με ματιά σβησμένη

Κύμα λαμπρό στο ρακογυάλι

Θαρρείς η πλάση είναι κρυμμένη,

Προσμένεις να ξαναπροβάλει .

Μετάφραση από τα Αλβανικά : Λευτέρης Σιώμος Κ/704ν.α.g.