ΕΥΑ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΛΙΑΝΟΥ - Ποίημα : "Wishes" Και η μετάφρασή του στα Κορεάτικα από τον Wansoo Kim

Wishes 

It shall be a festive day
When the Dawn shall come
There shall be Sun and Joy.
There shall also be a fair.
In the porch there shall be red roses.
Basil and myrrh trees.
All of them so dear.
For us
Life will start.....

©®Eva Petropoulou Lianoy

소망

새벽이 올 때
그 날은 축제일이 될 거야
태양과 기쁨이 있을 거야
정의 또한 있을 거야
현관에는 빨간 장미가 있을 거야
나륵풀과 몰약 나무들
그것들 모두는 매우 소중해
우리를 위해
생활이 시작될 거야

translated by Wansoo Kim

Great poet from Korea