Τετάρτη 16 Ιουλίου 2025

ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΣΙΩΜΟΣ "ΤΟΥ ΜΠΑΛΚΟΝΙΟΎ ΓΕΡΑΝΑΚΙΑ."

 


Κάτω απ' το μεσαίο παράθυρο Τ' απογεύματα εθιζόμουν σε χαρούλες.. Ήταν ένα μπρίο από γλυκό μεθύσι Συνεπαρμένος αγνάντευα τ' άπειρο Χορωδίες παιδικές, αγνές φωνούλες Ήχους ασίγαστους σαν από σμήνος μελίσσι Πέρα απ του μπαλκονιού τα γερανάκια Γέμιζαν ζωντάνια όλα τα κενά.. Τα παιδιά λέγαν τα μέα και τα σέα τους Τα αγαπημένα γειτονοπαιδάκια , Νοερά έπαιζα κι' εγώ μες την παρέα τους. Στο νου μου ,βόμβες γίναν οι σκέψεις, Τα παιδιά κλείστηκαν και μ' άφησαν μόνο Σαν αλάνα άδεια μου έμεινε ο θώρακας.. Τώρα εκεί φτάνει σαν επισκέπτης Μαύρο πουλί που έχει σκιάσει το χρόνο Λιγνός ασθενής και τυφλός γεροκόρακας . Λευτέρης Σιώμος Κ/19 δ.π.ελ.


Η φωτογραφία δημιουργήθηκε με το ΑΙ






ΗΛΙΑΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ "ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΤΟΠΙΟ: Η Ελλάδα που αγαπάμε και η Ελλάδα που μας “πληγώνει”"

 

*Γράφει ο Ηλίας Γιαννακόπoυλος, Blog "ΙΔΕΟπολις"


    & Εν πλω προς τα νησιά του Αιγαίου(Κάλυμνος,Τέλενδος, Λέρος, Λειψοί)...Γιατί Ελλάδα δεν είναι μόνον ο ΟΠΕΚΕΠΕ και η Πολιτική και Ηθική μας αποσυναρμολόγηση.  Οι ποιητές μας τα είχαν προβλέψει και τα απέδωσαν με τον τρόπο τους...


        *H Ελλάδα μέσα από την ποιητική ματιά των Ελύτη, Σεφέρη και Ρίτσου

           "Ε, σεις, στεριές και θάλασσες / Τ' αμπέλια και οι χρυσές ελιές / ακούτε τα χαμπέρια μου / μέσα στα μεσημέρια  μου / Σ' όλους τους τόπους κι αν γυρνώ / μόνον ετούτον αγαπώ!" (ΕΛΥΤΗΣ, "Ήλιος ο Ηλιάτορας").

            Ένα Glorium = δοξαστικό στην Ελλάδα που μάς πληγώνει, όπου κι αν ταξιδέψουμε "Όπου και να ταξιδέψω η Ελλάδα με πληγώνει" (ΣΕΦΕΡΗΣ).


           Αχ! αυτοί οι Ποιητές που δεν συμφωνούν σε τίποτα και όλο μάς μπερδεύουν...Ακόμη και σε αυτά που θα έπρεπε να συμφωνούν αυτοί ερίζουν-ποιητική αδεία-για το μεγαλείο της Ελλάδας ή για την πεπτωκυία Ελλάδα.

           Φυσιολάτρης και πιο αισιόδοξος ο ΕΛΥΤΗΣ πλέκει το δοξαστικό της φυσικής ομορφιάς της Ελλάδας. Θαμπώνεται από το Ελληνικό Τοπίο και τους αυθεντικούς Ανθρώπους και καταυγάζει τη μοναδικότητα της Ελληνικής Γης.

                 Σε ένα άλλο σημείο ο Ελύτης αυτοβιογραφείται με έναν ύμνο στο υγρό στοιχείο  και στην  ελληνική θάλασσα:

          “Έφερα τη ζωή μου ως εδώ / Στο σημάδι ετούτο που παλεύει / πάντα κοντά στη θάλασσα / Έφερα τη ζωή μου ως εδώ / χαρακιά πικρή στην άμμο που θα σβήσει / έφερα τη ζωή μου ως εδώ / Πέτρα ταμένη στο υγρό στοιχείο / Πιο πέρα απ΄ τα νησιά / Πιο χαμηλά απ΄το κύμα / Γειτονιά στις άγκυρες” («Επέτειος», Προσανατολισμοί)

           Από την άλλη πλευρά ο ΣΕΦΕΡΗΣ νιώθει απογοητευμένος και πληγωμένος από όλα όσα βλέπει. Όχι βέβαια από το ελληνικό τοπίο αλλά από τα έργα των ανθρώπων και κυρίως των ηγετών της χώρας του. Ως διπλωμάτης καριέρας γνώριζε πολλά...

         Και τώρα ποιον να πιστέψεις; Με ποιον θα πας και ποιον θα αφήσεις; Να έχουν και οι δύο δίκιο; Ανάλογα με το τι ζητά και τι λαχταρά ο καθένας από την Πατρίδα του. Άλλη η οπτική γωνία του ΕΛΥΤΗ κι άλλη του ΣΕΦΕΡΗ. Ο καθένας εστιάζει σε διαφορετικό επίπεδο κι ανάλογα οδηγείται σε ένα δοξαστικό για την Ελλάδα (ΕΛΥΤΗΣ) ή σε μία μελαγχολική διαπίστωση-αυτοεξομολόγηση για την εικόνα της Ελλάδας (ΣΕΦΕΡΗΣ).                   

          

          Ο ΣΕΦΕΡΗΣ μετρημένος και προσεκτικός, λάτρης του αρχαιοελληνικού μεγαλείου εκφράζει την απογοήτευσή του για την εικόνα του σύγχρονου Ελληνισμού. Εξάλλου ο Σεφέρης και σε άλλα ποιήματά του περιγράφει τα αδιέξοδα της χώρας του κι απορεί για τον τρόπο που βρήκε ο Ελληνισμός να επιβιώσει. Ειδικότερα στο ποίημά του "Ο ΤΟΠΟΣ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΤΟΣ" γράφει:

        "Ο τόπος μας είναι κλειστός / τον κλείνουν οι δυό μαύρες / Συμπληγάδες "

          Στο ίδιο ποίημά του ο Σεφέρης εκφράζει την απορία του για την επιβίωση του Ελληνισμού σε ένα τοπίο έλλειψης "Δεν έχουμε ποτάμια, δεν έχουμε / πηγάδια, δεν έχουμε πηγές. / Μονάχα λίγες στέρνες / άδειες κι αυτές..."

         Σε ένα τέτοιο, λοιπόν, τοπίο οι Έλληνες πέτυχαν το ακατόρθωτο: Να επιβιώσουν, γι αυτό και η έκπληξη του ποιητή:

       "Μου φαίνεται παράξενο / που κάποτε μπορέσαμε να χτίσουμε τα σπίτια, / τις καλύβες και τις στάνες μας".

                           

              Ένας άλλος ποιητής μας ο Γιάννης ΡΙΤΣΟΣ, καταθέτει τη δική του σκέψη και τα ανάλογα συναισθήματά του για την Ελλάδα. Με το δικό του ξεχωριστό τρόπο και με έντονο το πολιτικό στοιχείο περιγράφει το ελληνικό τοπίο και τους ανθρώπους του που προσπαθούν να επιβιώσουν σε αυτό με όπλα τη θέληση και την υπομονή. Ο ποιητής εξαίρει το αγωνιστικό φρόνημα των Ελλήνων που σε εποχές "δύσκολες" και "πέτρινες" άντεξαν και επιβίωσαν.

            Ειδικότερα στο ποίημά του "Ο ΤΟΠΟΣ ΜΑΣ" περιγράφει το ελληνικό τοπίο και τις προσπάθειες των κατοίκων της να ζήσουν ελεύθεροι. Για τον Ρίτσο Τοπίο και Άνθρωποι αποτελούν μία ενότητα και αλληλονοηματοδοτούνται. Κι αυτό γιατί το ελληνικό τοπίο τραχύ και φτωχό σε πλούτο "φτωχικά, μετρημένα χωράφια, πέτρες, λιόδεντρα" χαλυβδώνει τη θέληση των ανθρώπων για ευημερία και προκοπή.

       "Οι μέρες μας παίρνουν το δρόμο τους για λίγο ψωμί και μεγάλες λιακάδες".

            Σε αυτό το τοπίο και κάτω από δύσκολες πολιτικές συνθήκες ο Έλληνας επιβίωσε διεκδικώντας την πολιτική αξιοπρέπεια και Ελευθερία του. Ωστόσο, ο ΡΙΤΣΟΣ, όπως και ο ΣΕΦΕΡΗΣ, δεν παύει να παραξενεύεται και να διερωτάται για τα επιτεύγματα των Ελλήνων σε κοινωνικό και πολιτικό επίπεδο με έμμεσες αναφορές-καταγγελίες όλων εκείνων που απεργάζονταν την πολιτική και όχι μόνον δουλεία των Ελλήνων.

    "Πώς έγινε και μ' ένα πέτρινο χέρι συγυρίσαμε / το σπίτι μας και τη ζωή μας;"

 


            Ερωτήματα που άλλοτε ενέχουν ένα καταγγελτικό περιεχόμενο και τόνο για τους βιαστές της ελευθερίας των Ελλήνων κι άλλοτε αποτελούν ένα sui generis δοξαστικό για το αγωνιστικό φρόνημα των Ελλήνων. Διαφορετικά πώς να ερμηνευτεί ο στίχος - έπαινος - δοξαστικό του Ποιητή προς τον τόπο του;

    "Αγαπιέται πολύ αυτός ο τόπος / με υπομονή και περηφάνεια".

          Από τα παραπάνω  ποιητικά αποσπάσματα των 3 ποιητών ( και όχι μόνον αυτών) διαφαίνεται καθαρά η σχέση τους με το Ελληνικό Τοπίο. Είναι μία σχέση βιωματική, μία σχέση οργανική του ποιητή με την εποχή του και τον τόπο του. Αυτή η σχέση των τριών ποιητών με το ελληνικό τοπίο και με διαφορετική για κάθε ποιητή οπτική γωνία μάς βοηθά να γνωρίσουμε τον τρόπο που αυτό διαμόρφωσε τον ελληνικό τρόπο ζωής.

            Και οι τρεις παραπάνω ποιητές δεμένοι στενά με το ελληνικό τοπίο και τις ιδιομορφίες του (βράχια, πέτρες, χορτάρια, δέντρα, ουρανός, θάλασσα…) λειτουργούν όχι ως απλοί περιηγητές ή ταξιδιώτες αλλά και ως εθνολόγοι, αφού δεν μένουν και δεν εστιάζουν μόνον στο φυσικό τοπίο αλλά αναζητούν εκείνες τις υπόγειες διαδρομές τις οποίες βάδισαν παράλληλα, αιώνες τώρα, άνθρωποι και τοπίο. Και γι αυτό και οι τρεις στα φυσικά στοιχεία (ήλιος, νερό, χώμα…)  διαβλέπουν ή αποδίδουν ανθρώπινες ιδιότητες, αξίες ή και ιδανικά. Τα φυσικά, δηλαδή, στοιχεία λειτουργούν και ως σύμβολα.


           Επιπρόσθετα στην περιγραφή του ελληνικού τοπίου και από τους τρεις ποιητές διαφαίνεται καθαρά και η προσπάθειά τους να αναδείξουν και την Ελληνικότητα αυτού του τοπίου χωρίς τις υπερβολικές εξιδανικεύσεις που κάποτε οδηγούν σε εθνικιστικές κραυγές. Η Ελληνικότητα ως έννοια είναι δύσκολο να προσδιοριστεί ή να συμπεριλάβει όλα εκείνα τα συναισθήματα, τα βιώματα αλλά και τις σκέψεις που διατρέχουν τον  Έλληνα στη θέα και στη σχέση του με το τοπίο. Η Ελληνικότητα, δηλαδή, είναι ένα νοητικό κατασκεύασμα ή ένα βίωμα; Ο Ελύτης εξήγησε πως εννοεί την έννοια Ελληνικότητα τονίζοντας σχετικά:

       «Ελληνικότητα είναι απλούστατα ένας τρόπος να βλέπεις και να αισθάνεσαι τα πράγματα. Είναι αυτό που κάνει τον άνθρωπο να αντιδρά με έναν καθορισμένο τρόπο. Αυτό είναι Ελληνικότητα…».

              Σε ένα σημείο που συγκλίνει η ποιητική γραφή των τριών ποιητών μας είναι κι αυτό της “αρχαιογνωσίας”. Λάτρεις και οι τρεις του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού διαβλέπουν αλλά και επιθυμούν μία συνέχεια του ελληνικού πνεύματος στην ιστορική πορεία της Ελλάδας. Πολλές φορές αυτήν τη συνέχεια την συνδέουν με το ελληνικό τοπίο. Ενδεικτικά αυτή η σχέση-σύνδεση αισθητοποιείται και στα παρακάτω ποιητικά αποσπάσματα.

           «Τη γλώσσα μού έδωσαν ελληνική / το σπίτι φτωχικό στις αμμουδιές του Ομήρου / Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου στις αμμουδιές του / Ομήρου» (Ελύτης “Άξιον Εστί”).

            «Απόμακρα οι αρχαίες κολόνες, χορδές μιας / άρπας αντηχούν» (Σεφέρης,  “Επί Ασπαλάθων).

            «Κάθε νύχτα απ’ το ξερό /  πηγάδι / βγαίνουν τα’ αγάλματα προσεχτικά κι ανεβαίνουν στα / δέντρα» (Ρίτσος, “Ο Τόπος μας”).


            Ανάλογο προβληματισμό εξέφραζε και ο Καβάφης για τον τρόπο με τον οποίο η “νεώτερη” χριστιανική  Ελλάδα αντιμετώπισε την αρχαία κληρονομιά της:

            “Γιατί τα σπάσαμε τα’ / αγάλματά των / γιατί τους διώξαμε απ’ / τους ναούς των,/ διόλου δεν πέθαναν γι΄/ αυτό οι θεοί…/ Ω γη της Ιωνίας, σένα / αγαπούν ακόμη, / σένα οι ψυχές των / ενθυμούνται ακόμη» (Ιωνικόν).

           Ίσως ο προβληματισμός του Καβάφη να προσεγγίζει τον ανάλογο του Σεφέρη που γράφει σχετικά:

   «-Τ’ αγάλματα είναι στο Μουσείο. / καληνύχτα. /…γιατί τ’ αγάλματα δεν είναι πια συντρίμμια, / είμαστε εμείς» (“Ο Ηδονικός Ελπήνωρ”).


              H σχέση, λοιπόν, και των τριών ποιητών με το ελληνικό τοπίο και με την Ελλάδα γενικότερα είναι μία σχέση “ερωτική”, μία σχέση βιωματική και η ποιητική τους γραφή δεν συνιστά κατ’ ανάγκην μόνο μία φυσιολατρική περιγραφή. Πολλές φορές οι ίδιοι νιώθουν άρρηκτα δεμένοι με το τοπίο και τους ανθρώπους του. Οι παρακάτω στίχοι του Ελύτη από το «Άξιον Εστί» είναι αποκαλυπτικοί του τρόπου που βιώνουν τη σχέση τους με το ελληνικό τοπίο και με την ίδια την Πατρίδα τους, την Ελλάδα:

            «Μες στις πέτρες άνθισα και μεγάλωσα» κι αλλού «Της πατρίδας μου ομοιώθηκα».

               Σε μια Ελλάδα και σε ένα τοπίο τραχύ και “ φτωχό” οι ποιητές έζησαν και δημιούργησαν, εμπνεύστηκαν και διαμόρφωσαν μία κοσμοθεωρία όπου η αγάπη για την Ελευθερία και τη Ζωή αποτέλεσαν τα βασικά της στοιχεία. Γι αυτό άνθρωποι και τοπίο - ιδιαίτερα στην ποίηση του Ρίτσου -εμφανίζονται να αντιστέκονται με σθένος σε κάθε ξένη επιβολή που τους στερεί την ελευθερία. Η αγάπη των Ελλήνων για τον τόπο τους είναι μεγάλη παρόλο που το τοπίο αυτό δεν είναι και η μοναδική πηγή υλικού πλούτου.

             “Ετούτο το τοπίο είναι σκληρό σαν τη σιωπή, / σφίγγει στον κόρφο του τα πυρωμένα του / λιθάρια, / σφίγγει στο φως τις ορφανές ελιές του και / τ’ αμπέλια του, / σφίγγει τα δόντια. Δεν υπάρχει νερό. / Μονάχα φως” // « Αυτά τα δέντρα δε βολεύονται με λιγότερο / ουρανό, / αυτές οι πέτρες δε βολεύονται κάτου απ’ τα / ξένα βήματα, / αυτά τα πρόσωπα δε βολεύονται παρά μόνο στον ήλιο, / αυτές οι καρδιές δε βολεύονται παρά μόνο / στο δίκιο»  (Γ. Ρίτσος «Ρωμιοσύνη»).

        Αυτήν την Ελλάδα και  αυτό το Ελληνικό τοπίο Ψάλλουν οι Ποιητές μας γιατί σύμφωνα και με τον Ελύτη:

          «Φτάνοντας ως τη μνήμη της ελευθερίας…/ Την Ελλάδα που με σιγουριά πατάει στη θάλασσα / Την Ελλάδα που με ταξιδεύει πάντοτε / Σε γυμνά χιονόδοξα βουνά».

          Η Ελλάδα, λοιπόν, ως φυσικό τοπίο και ιδέα βρίσκεται στο επίκεντρο της ποίησης των τριών ποιητών μας. Η Ελλάδα που “αγαπούν” κι ας τους “πληγώνει”. Λένε πως όταν ο Χατζιδάκης επισκέφθηκε τον Eλύτη στο νοσοκομείο τον ρώτησε: “Γιατί τα κάνουμε όλα αυτά;” «Για την Ελλάδα» του απάντησε ο Ελύτης.

       Μία Ελλάδα που σύμφωνα με τον Σεφέρη ταξιδεύει συνεχώς.

                “Στο μεταξύ η Ελλάδα ταξιδεύει ολοένα ταξιδεύει”


           Εν τω μεταξύ κανείς δεν θέλει να σκεφτεί πως η σύγχρονη είναι αυτή που πληγώνει τον Σεφέρη και με ένα παράπονο καταγγελτικό γράφει το 1940:      

              « Όσο προχωρεί ο καιρός και τα γεγονότα, ζω ολοένα με το εντονότατο συναίσθημα πως δεν είμαστε στην Ελλάδα, πως αυτό το κατασκεύασμα που τόσο σπουδαίοι και ποικίλοι απεικονίζουν καθημερινά δεν είναι ο τόπος μας αλλά ένας εφιάλτης με ελάχιστα φωτεινά διαλείμματα, γεμάτα μια πολύ βαριά νοσταλγία. Να νοσταλγείς τον τόπο σου, ζώντας στον τόπο σου, τίποτα δεν είναι πιο πικρό. Ωστόσο νομίζω πως αυτό το συναίσθημα, συνειδητό ή όχι — αδιάφορο, χαρακτηρίζει όσους από τους ανθρώπους μας των εκατό τόσων τελευταίων χρόνων αξίζει να τους λογαριάσει κανείς. Οι μεγάλοι κολυμπητάδες, που αγωνίστηκαν, όσο κρατούσαν τα μπράτσα τους, να φτάσουν και να ιδούνε από πιο κοντά αυτό το σκληρό νησί του Αιόλου, την άλλη Ελλάδα».

              Αναγκαίο, επίσης, είναι να συνταχθούμε με τη θέση του ποιητή  “Ό,τι από την Ελλάδα μ’ εμποδίζει να σκεφτώ τον Ελληνισμό, ας καταστραφεί».

            Και ας κρατήσουμε ως φυλαχτό το στίχο προτροπή-παράγγελμα του Σεφέρη σε μια εποχή που περισσεύουν οι γκρίνιες και οι απογοητεύσεις για τη σύγχρονη Ελλάδα μας:

                      «Λίγο ακόμα, να σηκωθούμε / Λίγο ψηλότερα…»

         

Από https://iliasgiannakopoulos.blogspot.com/








Τρία Ποιήματα του Ernesto Santiago

 

-

Moth, Lamp, and Poet

Gloriously dark
and gripping the night
that I know.

Burrowing under
the skin of dead words,
I reach for the light.

The burning time to unclaim,
burning time
starving time.

Of the midnight hour
a moth finding resolution too
before the virgin lamp,

and the short
verse that I will
to its flame—

“Don't die in silence,
we are not too old
to leave this world, oh poet!”


--


Love To Me



I don't know who needs to hear this,
but as loud as sun I am
and I like to embrace summer,
long and full of light and warmth.
Love to me!
It’s been a long time coming!
My heart is barren,
I think that complicates things.
I who raised my spirits at home can learn
and learn to hope for love.
My blood knows how to read,
speak and write fluently
the emotions I have visited.
I live a Zen life, so I think pretty much.
But how much of a life is a man
that was born and raised in his tongue?
Ah, if I feel love
then I am love,
and I am waiting all the same
whether you come or not, O fate divine!
©®Ernesto Santiago


-

To Nestor


When my heart is head of days that bring joy
to my nights there will never be any
acceptance of love that lust can employ,
whether in secret or for all to see.
No other play in my bed or in yours,
whether deliberately planned or not.
In the presence of now there is no course
available for any other plot.
All lovers whom I have loved will appear
in the history of my mere mortal,
and each one is to be made a heart peer
on one manual by love as principal.
By sending wine and water you agree
to be praised if your taste is accepted.
Ownership rights to your lips you are free
to resume, once we breathe all things unsaid.
And if you breed someone elsewhere later,
I no longer be over the long haul.
I tend to listen well when you cater
for my fervour that is almost anal.
Ah! Admiration and man always meet
to dress with flair the soul of limerence
who keenly knows it feverishly feels it,
maybe I no longer live in silence.
Each piece of my inner peace is a must
to adroitness, where timeless time is bold—
holds no grudges for slights from old and past,
but life that lives a price far above gold.
©®Ernesto Santiago




Ernesto Santiago spends all his free time between here and there, trying to learn something. He is fully confident in his identity with a Filipino heart. He lives in Athens, Greece, and is inspired daily by the myth of his poetic senses.





"Meanings of love" Ποίημα του Mohammed Rahhal



 Μιλώντας, λέγοντας, επαναλαμβάνοντας και θυμούμενος.

Μην το ξανασκεφτείς. Σκέψου τα λόγια μου, σκέψου και θυμήσου. Επιστρέψτε στο μονοπάτι του Κυρίου μου και σκεφτείτε. Όχι παρέκκλιση, αλλά άρνηση. Μην καταδικάζετε, μην επικρίνετε και μην αρνείστε καμία πράξη. Σηκωθείτε νωρίς την αυγή και προσευχηθείτε. Κλείστε την πόρτα. Τη νύχτα, προσευχηθείτε, ζητήστε συγχώρεση, διαβάστε και θυμηθείτε. Για να δείτε την απάτη των ψυχών των δούλων. Πόσο αρνούνται. Ξεχνούν την καλοσύνη ο ένας του άλλου και δεν σκέφτονται. Τα φαινόμενα απατούν την αυγή. Κανείς δεν μπορεί να κατηγορήσει. Όποιος βλέπει μια αμαρτία, ας την αλλάξει και να την αρνηθεί. Ο ιδιοκτήτης του τζαμιού περνάει τη νύχτα μεθυσμένος. Ανακατεύεται με άντρες. Η ατμόσφαιρα είναι θολή με πόρνες και τζίνια. Τα τζίνι έχουν διαφθείρει και συνεχίζουν να την αρνούνται. Και την αρνούνται κάθε μέρα. Παίζουν μαζί τους σαν αστείος. Σε κάθε χώρα, η σκόνη κατακάθεται και εμφανίζεται. Περνούν τη νύχτα χορεύοντας. Η σωστή τους ώρα είναι να μένουν ξύπνιοι μέχρι αργά. Μιλήστε, μιλήστε και φέρτε νέα. Και πλεύστε στη θάλασσα. Και, κλείστε τα μάτια σας και ακούστε τον λόγο αυτού που υπάρχει. Μιλήστε, μιλήστε.






Τρίτη 15 Ιουλίου 2025

Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Πατάκη το νεανικό-εφηβικό μυθιστόρημα της Βησσαρίας Ζορμπά-Ραμμοπούλου "Ουμπάιντα, Το καραβάνι των ψυχών"

 



ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Βησσαρία Ζορμπά-Ραμμοπούλου
Ουμπάιντα, Το καραβάνι των ψυχών
Σελίδες: 256, Τιμή: 12.90 ευρώ
ISBN: 978-960-16-9576-1
Εκδόσεις Πατάκη


Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Πατάκη το εφηβικό-νεανικό μυθιστόρημα της Βησσαρίας Ζορμπά-Ραμμοπούλου «Ουμπάιντα, Το καραβάνι των ψυχών».

Μέκκα, 633 μ.Χ. Ένα έτος μετά τον θάνατο του Μωάμεθ στη Μεδίνα. Ο Ουμπάιντα, Άραβας αρχηγός καραβανιού, μαζί με τον παραγιό του Ισμαέλ περιμένουν στο παζάρι της Κάαμπα τους επιβάτες για την Ιερουσαλήμ. Αρχικά, εμφανίζονται δύο Ελληνίδες, η Σωσώ και η όμορφη ανιψιά της Σωσάννα. Αργότερα, οι καλλιτέχνες Ισίδωρος και Ιουστίνος. Ανάμεσα στον Ισμαέλ και στη Σωσάννα γεννιέται μια αμοιβαία συμπάθεια, που υποδαυλίζεται από την προφητεία μιας περιπλανώμενης μάντισσας: θα ζήσουν μαζί, αν σκοτώσουν πρώτα έναν τρικέφαλο δαίμονα!
Στον δρόμο τους εμφανίζονται δυο νέοι ταξιδιώτες: ο μοναχός Ιερόθεος και ο παράξενος νεαρός κλέφτης Ρετζί. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού η ανόμοια συντροφιάθα αντιμετωπίσει ασθένειες και μάντισσες γιάτρισσες, θα συναντήσει χωριά φαντάσματα και κατακόμβες, θα τρομοκρατηθεί από φήμες για φυλάρχους που απάγουν κοριτσάκια, μάγους που προσφέρουν ανθρώπινες θυσίες, ανατρεπτικές αποκαλύψεις και αναπάντεχους θανάτους. Εν τω μεταξύ, η έλξη μεταξύ του Ισμαέλκαι της Σωσάννας βαθαίνει.

Περιπέτεια ενός νεανικού αταίριαστου έρωτα ανάμεσα σε μία αρχοντογεννημένη Ελληνίδα και σε έναν Άραβα σκλάβο. Η ιστορία, εκμεταλλευόμενη τη δεδομένη ιστορική εποχή, όταν αρχαίες θρησκείες ξεψυχούν και νέες ανατέλλουν, καταδεικνύει την εξαθλίωση που προκύπτει από τη δεισιδαιμονία καθώς και τα αδιέξοδα της θρησκευτικής μισαλλοδοξίας.
Ένα συναρπαστικό ιστορικό μυθιστόρημα από την εξαιρετική συγγραφέα.




Βιογραφικό

Η Βησσαρία Ζορμπά-Ραμμοπούλου σπούδασε Φιλολογία και Αρχαιολογία, μετεκπαιδεύτηκε στα Παιδαγωγικά, είναι κάτοχος Μεταπτυχιακού Διπλώματος Ειδίκευσης του Πανεπιστημίου Πατρών και διδάκτωρ του Παντείου Πανεπιστημίου.
Έργα της για παιδιά και ενηλίκους βραβεύτηκαν σε Πανελλήνιους Διαγωνισμούς και κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Ψυχογιός, Κέδρος, Πατάκη, Ωκεανίδα, Aρτέον, Σαΐτη.
Το μυθιστόρημά της «Το κρυμμένο εργοστάσιο παιχνιδιών» (εκδ. Πατάκη, 2015) απέσπασε το Βραβείο Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου, οι «Σελίδες ενός έφηβου χειμώνα» (εκδ. Πατάκη, 2012) συμπεριλήφθηκε στη βραχεία λίστα των Κρατικών Βραβείων, ενώ το μυθιστόρημα «Το καλοκαίρι των Αβάρων» (εκδ. Κέδρος, 2016) στη Βραχεία Λίστα του περιοδικού Αναγνώστης. To 2018 κυκλοφόρησε το επιστημονικό σύγγραμμα κοινωνιολογικού περιεχομένου «Νέοι εκπαιδευτικοί θεσμοί και παγκοσμιοποίηση» (εκδ. Γρηγόρη), βασισμένο στα ερευνητικά πορίσματα της διδακτορικής της διατριβής. Την ίδια χρονιά, επίσης, βραβεύτηκε από το Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, για την τραγωδία «Μελέαγρος: Ο γιος της Αλθαίας». Το 2019 κυκλοφόρησε, σε συνεργασία με τη Μυρτώ Ραμμοπούλου, το εικονογραφημένο αφήγημα «Το θαυμαστό ταξίδι της πρωτονιφάδας» (εκδ. Αρτέον). Το 2019 επίσης, κυκλοφόρησαν το εικονογραφημένο παραμύθι «Νίνιαν, οι περιπέτειες ενός ευτυχισμένου νάνου που έγινε δυστυχισμένος γίγαντας» (εκδ. Σαΐτη) και το ιστορικό μυθιστόρημα για εφηβικό-νεανικό κοινό «Οι ματαιωμένοι αρραβώνες - Η 29η Απρίλη 1453» από τις εκδόσεις Πατάκη (Βραχεία Λίστα Υποψηφιοτήτων για Κρατικό Βραβείο Εφηβικού Μυθιστορήματος). To 2022 από τις εκδόσεις Πατάκη κυκλοφόρησε το μυθιστόρημα «Ουμπάιντα, Το καραβάνι των ψυχών». To 2025 το ιστορικό μυθιστόρημά της «Ο Σπετσέρης του Λεπάντο: 1571 - Η χρονιά της Ναυμαχίας» (εκδ. Αρτέον) συμπεριλήφθηκε στη Βραχεία Λίστα για το Βραβείο Ιστορικού Μυθιστορήματος του Ιδρύματος Κων/νου και Αρτέμιδος Κυριαζή.
Εργάζεται στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση ως διευθύντρια Γυμνασίου.


Εκδόσεις Πατάκη
Παναγή Τσαλδάρη 38, 104 37, 210 3650 000









ΤΡΑΓΟΥΔΙ : Λασκαρίνα Τζίτζη "Οι παιδικοί ήρωες" ( Μουσική: Κώστας Πολυχρονόπουλος Στίχοι: Χρίστος Σοροβέλης Ερμηνεία: Λασκαρίνα Τζίτζη Παραγωγή/Ενορχήστρωση/Κιθάρες: Χριστόφορος Κροκίδης)

 


Μουσική: Κώστας Πολυχρονόπουλος
Στίχοι: Χρίστος Σοροβέλης
Ερμηνεία: Λασκαρίνα Τζίτζη
Παραγωγή/Ενορχήστρωση/Κιθάρες: Χριστόφορος Κροκίδης


Οι παιδικοί σας ήρωες αστοί αγορασμένοι
στο Γιουσουρούμ κρεμάστηκαν κι είναι ευτυχισμένοι
στα μανταλάκια στέκουνε, ζητούν την πληρωμή τους
αιώνες μας ξεγέλασαν, αυτή είναι η τιμή τους.

Οι αληθινοί οι ήρωες, όνειρα δεν κρεμάσαν
μέσα στους δρόμους πάλεψαν, ποτέ τους δεν σωπάσαν
οι δικοί μου ήρωες πάντα προδομένοι
μια φωτιά τα μάτια τους,μέσα τους πληγωμένοι

Οι παιδικοί σας ήρωες αστοί αγορασμένοι
τα πρόσωπά τους έκαψαν και είναι γελασμένοι
τα όπλα θυσιάσανε με εξαγορά μια θέση
αγάλματα τους τάξανε, παρέλαση και στέψη

Οι αληθινοί οι ήρωες, όνειρα δεν κρεμάσαν
μέσα στους δρόμους πάλεψαν, ποτέ τους δεν σωπάσαν
οι δικοί μου ήρωες πάντα προδομένοι
μια φωτιά τα μάτια τους, μέσα τους πληγωμένοι

Οι αληθινοί οι ήρωες, όνειρα δεν κρεμάσαν
μέσα στους δρόμους πάλεψαν, ποτέ τους δεν σωπάσαν
οι δικοί μου ήρωες πάντα προδομένοι
μια φωτιά τα μάτια τους, μέσα τους πληγωμένοι.






Επανέκδοση του βιβλίου τής Εύας Πετρόπουλου Λιανού "Ο ΑΓΙΟΣ ΒΛΑΣΙΟΣ"

 

Επανέκδοση του βιβλίου τής γνωστής συγγραφέως, υποψήφιας για το Νόμπελ Ειρήνης 2024
Εύα Πετρόπουλου Λιανου
αφιερωμένο στο έργο και τη ζωή του Αγίου Βλασίου.

Το βιβλίο είναι Δωρεά στην Μονή Αγίου Βλασίου Τρικάλων Κορινθίας και έχει δημιουργηθεί με αγάπη και σεβασμό για τή ζωή του αγαπημένου Αγίου Βλασίου, θαυματουργού και γνωστού για την ταπεινή ζωή του.

Το βιβλίο έχει σκοπό να βοηθήσει να ολοκληρωθούν οι εργασίες που είναι σημαντικές, σε πολλά επίπεδα της Μονής Αγίου Βλασίου, όπως η γύρω περιοχή του Πλατάνου, και το τείχιο που συγκρατεί τα νερά και άλλα πολλά.

**Παρακαλώ πολύ όπως επικοινωνήσετε με την υπεύθυνη της Μονής, ώστε να παραγγείλετε το βιβλίο, " Η ζωή και το έργο του Αγίου Βλασίου"

**Τηλέφωνο επικοινωνίας
27430 91210


Θερμές ευχαριστίες σε όλους όσους με στήριξαν 
Εύα Πετρόπουλου Λιανου

Σχέδια
Φωτεινή καραμουζη Χαλκιά
Κωνσταντίνος Σώτος

Πρόλογος
Πελίνα Θεοδοσίου

Επιμέλεια
Αικατερίνη Μπαταλια











Ποίημα του Nageh Ahmed (Egypt)


 

"Reside in my heart"


Reside in my heart, don't leave it
For the heart protects its lovers
Rise, heart, revolt
Live free, don't live in confusion
Empty its cities of me, I will empty it
Of all fear
Of what you suffer
Abandon the distances of meeting
Travel where its heights reside
Above the mountains or the clouds
You may be the feet of its footsteps
Before the blossoming flowers of its breasts
Untie it from its oppressors
Over every inch you set your feet on
Where your beloved, the angel, is among its inhabitants
Raise the cry of love
Hidden behind the hidden
Swim a sea in the clear sky
Embrace the encounter and the one thrown at it
Save it from it, build its lands
How many times have the masters stolen you from me! And they hid you even from his sight.
They filled the space with dust.
So he could not see you, or you could not see him.
The mines of a magician who is hostile to him.
Whoever comes first has the right to it.
A cursed race that rules and controls it.
Lost by deception, not to those who deserve it.
They do not deserve it.
Oh, I wonder!
The cure wept in fear.
When we withdrew from the battle of separation.
And everyone who strengthened it withdrew.

Nageh Ahmed
Egypt 










Δευτέρα 14 Ιουλίου 2025

ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΣΙΩΜΟΣ "ΛΥΡΙΚΌ ΜΠΟΥΚΕΤΟ (100-110 )"

 

Πόθοι σε καρδιές, Πάθη και χτυποκάρδια Μα οι μαγικές Του έρωτα σαιτιές Χορεύουν μες στα μάτια.

*

ΣΥΓΚΊΝΗΣΗ Σ' αληθινή συγκίνηση Βρήκα πολύ αγάπη.. Να, είπα γιατί την καρδιά Κανείς δεν την διατάζει. *

ΠΕΡΉΦΑΝΟΣ Για την καρδιά περήφανος Που έχει γίνει λιώμα Μου ράγισε και κάηκε Μα λειτουργεί ακόμα.

* ΜΠΥΡΕΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ Πως χαραμίζεται η γιορτή Ζεστές αν είναι οι μπύρες Ούτε το γέλιο δεν μπορείς Με τις γυναίκες κρύες .

* ΡΙΓΗ Χαδάκια αγνά και τρυφερά Της έλξης, πόθου λάφυρα Ηλεκτρισμός που σπαρταρά Τα ρίγη στ' ακροδάχτυλα .

* ΠΕΙΡΑΣΜΌΣ Είσαι αμαρτία,πειρασμός Κατάματα σαν βλέπεις Άσωτος αναστεναγμός Αδιάφορα σαν φεύγεις.

* Ο ΝΆΡΚΙΣΣΟΣ Ο Νάρκισσος κι' η Νάρκισσα Της έπαρσης το ταίρι Αγάπη εξαφάνισαν Μ' εγωισμού μαιχαιρι .

* ΣΑΝ ΕΜΈΝΑ Θύελλες,πελάγη, ακτές Κύματα αγριεμένα Κάλμα , θάλασσοταραχές Άνθρωποι σαν κι' εμένα .

* ΆΠΟΨΗ Δεν ζήλεψα,δε λαχταρώ Ρούχα ακριβά, μοδάτα Νιώθω θεά όταν ντυθώ Με τα δικά σου μπράτσα.

* ΛΙΓΗ ΘΛΙΨΗ Στ'ωραιο σου το πρόσωπο Πρόσθεσε λίγη θλίψη, Την ομορφιά σου πρόσεξε Αφάνταστα θ' ανθίσει Λευτέρης Σιώμος Κ/11 λ.μπ.μ.χ.



Η φωτογραφία δημιουργήθηκε με ΑΙ




Άννα Δεληγιάννη-Τσιουλπά " Ήσουν και εσύ παιδί! "




Ήσουν και εσύ παιδί!

Φόνισσα στα δεκατέσσερα ,γιατί;


Τα παιδικά χρόνια, που υπολόγιζες ανάλογα με τις ανάγκες σου, πέρασαν. Τότε δεν ήξερες τίποτα από αυτά που σου έμαθε η ζωή. Ήξερες ίσως, τι είναι καλό, ποιος σε αγαπά ,τι δεν είναι καλό και σε διακατείχε η ζήλια όπως συμβαίνει στα παιδάκια. Η ζήλια βέβαια έχει μέτρο και εδώ στην περίπτωση τη δική σου, ίσως ήταν προκλητικά μεγάλη. Ποιος όμως να σε βοηθούσε να καταλάβεις ότι αυτοί που σε μεγάλωναν δεν μπορούσαν να σε βοηθήσουν όσο έπρεπε; Μπορεί μεγαλώνοντας να γινόσουν χειρότερη, να αντιλαμβανόσουν πράγματα που με το μυαλό σου δεν ενέκρινες, αλλά πάλι λαθεμένες ,άστοχες κινήσεις βοήθειας σε οδήγησαν να περιχαρακώνεσαι και μόνο να παρακολουθείς και να παρατηρείς με τις ανώριμες ματιές σου τα τεκταινόμενα.

Έτσι, όπως συμβαίνει σε πολλές παρόμοιες καταστάσεις το μυαλό σου, άρχισε να σκέφτεται πώς θα καθαρίσει από μπροστά σου ό,τι σε ενοχλούσε.

Και τι σε ενοχλούσε; Η έλλειψη αγκαλιάς, αγάπης, ενδιαφέροντος. Έτσι, σχηματίζω μια εικόνα του παρατημένου παιδιού, που δεν του αρέσει το περιβάλλον της οικογένειας, μεγαλώνει η φαντασία, μπροστά στις φοβίες που γεννά ο φόβος τής παραίτησης και έχεις τα μικρά σου προβλήματα που ξαφνικά ,σαν τον ετοιμόρροπο ,σε αποσαθρωμένο κατηφορικό έδαφος βράχο, κατρακυλάς! Σαν εσένα, πόσα παιδιά άραγε υποφέρουν από τις εμμονικές σκέψεις του τύπου: «Γιατί δεν με αγαπούν, γιατί δεν αφιερώνουν χρόνο για μένα;"

Ο βράχος λοιπόν κατρακύλησε και δε βρέθηκε κανένας να φροντίσει την αποκατάσταση τού χώρου, αφήνοντάς τον ανοιχτό και έρημο, να δέχεται μόνο κάποια σκουπίδια ,κάποιων περαστικών. Έτσι μεγάλωνες, και οι σκέψεις σου ,αδιόρθωτες κάλπαζαν σαν ξεκαπίστρωτα άλογα στον ανοιχτό κάμπο, χωρίς σταματημό. Χρεμέτιζαν, κάποιοι τα άκουγαν μα δεν έδιναν σημασία. Βλέπεις ο ωχαδερφισμός είναι σημείο των καιρών, πολυσύχναστο μεν ,επικίνδυνο και επιζήμιο για πολλούς από την άλλη. Γιατί όλα αυτά που μάζευες ,όλα τα χρόνια, σάπιζαν και προκαλούσαν φαινόμενα άσχημα, αδιόρθωτα σε μια πολυσύχναστη ποικιλόμορφη κοινωνία, σε μια κοινωνία του εγωτισμού και του συμφέροντος. Και ναι μεν προσπερνούσες τις προκλήσεις των ετερόκλητων αλλά τα όσα με το μυαλό σου στερήθηκες και έπλασες, σε κατάντησαν ράκος ψυχικό, που ήθελε μόνο το κακό. Και έσπερνες ανέμους γνωρίζοντας- και γι’ αυτό κρατούσες στοιχεία-τις θύελλες που θα ακολουθήσουν. Ανάμεσα σε όλα ίσως δεν βρήκες το κουράγιο να ομολογήσεις την αρχή του κακού, και συνέχισες μια πορεία παράλληλη που δεν τέμνονταν πουθενά και ίσως αυτό σου έδινε δύναμη να λες: «Μπορώ να τους κάνω όλους αυτούς να με θυμούνται και να τρέμουν».

Προχώρησες, δοκίμασες σχέσεις διάφορες που πάλι δεν σε ικανοποιούσαν, γιατί μέσα σου το μικρόβιο της ζήλιας απλώνονταν σαν το νερό σε ξερότοπο που τρέχει, τρέχει, αλλά δεν αρδεύεται εύκολα το χώμα, που άνοιξε βαθιές χαρακιές από την αναβροχιά.

Έφτασες μόλις στα μέσα της τρίτης δεκαετίας της ζωής σου, να κάνεις τόσα όσα θα έκανε ένα άτομο εύστροφο, σαράντα και πλέον ετών γεμάτο γνώσεις. Αξιοπερίεργο! Αλήθεια, ποιος, ποιοι δασκαλεύουν εφήβους να καταστραφούν; Μήπως, αποβλέποντας εις ίδιον όφελος, παραβλέπουν τις συνέπειες; Και να, φτάνει η ώρα του λυτρωμού. Τέλος. Τέλος στης φυλακής τα σίδερα. Τώρα ,έχεις να σκεφτείς πώς κατρακύλησε ο βράχος; Τι δύναμη έχει κάποιο αφηνιασμένο άλογο; Πότε φτάνει η αρχή του τέλους των κακών ανομολόγητων, μέχρι χθες, πράξεων; Αν υπήρχε αγάπη, κατανόηση, αν έβρισκες το κουράγιο να μιλήσεις, να προλάβεις να μιλήσεις αντί να αδικήσεις, να αφαιρέσεις ζωές, πρόσεξε, αθώων και αδύναμων παιδιών, ποια θα ήταν η σημερινή σου θέση;

Στα μάτια της κοινωνίας έγινες η αδίστακτη φόνισσα. Τώρα γλίτωσες από το κυνηγητό των ανθρώπων. Είσαι στη φυλακή. Μάλλον αυτό περίμενες, τη σταύρωση, γιατί μεγάλωσες, έφυγε η εφηβεία και ωρίμασες στα δύσκολα. Σαν εσένα όμως υπάρχουν ίσως κι άλλοι προέφηβοι που αναζητούν αγάπη και είναι οδυνηρό να πέσουν στην πλεκτάνη των συμφερόντων. Εσύ έκανες ό,τι έκανες. Το ποτάμι δεν γυρίζει πίσω. Δεν έχεις άλλο "έργο», τελείωσε η αποστολή σου, να φονεύεις με τον τρόπο σου. Τώρα να εύχεσαι εκεί που βρίσκεσαι ο Θεός να σε λυτρώσει όπως Εκείνος γνωρίζει. Εμείς, όλοι εμείς, σε κρίναμε και σε κατακρίναμε. Αλλά ποιοι εμείς; Ποιος φτιάχνει την κοινωνία και ποιος τη χαλάει; Τα ερωτήματα πολλά και οι απαντήσεις θα δοθούν ,αν δοθούν, εν καιρώ.

Άννα Δεληγιάννη-Τσιουλπά

Φιλόλογος(συντ.),αρθρογράφος, συγγραφέας, ποιήτρια, κριτικός λογοτεχνίας


Η φωτογραφία δημιουργήθηκε με ΑΙ






Κυριακή 13 Ιουλίου 2025

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΡΑΥΤΟΠΟΥΛΟΥ «Αρχαίος λυτρωμός»

 

«Αρχαίος λυτρωμός»

Μικρή η μνήμη και ο σκόπελος* μακριά
να γνέφουν μέρες τώρα στην ακολασία
του αργυρού του ναύτη* μέσα του η καρδιά
να τρέμει αρρωστημένη από λαγνεία.
Έν´ακροβόλι*στον αρχαίο λυτρωμό
εκρέμασες να έχεις ναύλο*στην κουβέρτα*
στα μαύρα μάτια του απόκληρου αβέρτα*
να κρίνεις πρίμα*πως τον έχεις τον καιρό.
Όρτσα*η Ίσαλος φωνάζει απ´τα μακριά
κι έγειρε μόνος ο βυθός μες στις τροκάδες*
από νωρίς που καρτερούσες στη σκιά
να σου σφυρίξουνε γλυκά οι ταρσανάδες*.
Στης αναβάθρας*τον κινούμενο ιστό
κινείς τα κύματα με βάρδια ρουσφέτια,
τάζεις στου Ποσειδώνα τ´άγρια κέφια
το κίτρινο το μόνο σου ρεπό.
Στου σκόπελου τον τρομερό κλυδωνισμό
έχεις ρεφάρει την ολόγιομη αμαρτία
σαν της γυναίκας τον τρελό αλαλαγμό
που είχες δέσει μία μέρα την πορεία.
Γιαλούση*βλέπεις στην στεριά να ξενυχτά
με τ´άσπρο κιάλι περασμένο στον λαιμό σου
στον άμαθο και εραστή αστερισμό σου
έπεσ´η θάλασσα βαριά και ξαγρυπνά.
Ναύτης ξεθώριασε και φεύγει στην νοτιά
με αφρισμένο τ´άγριο πρόσωπό του
και καθώς έρχεται το φως στον λυτρωμό του
μες στα νερά πάει να βουτήξει η νυχτιά.
Ήταν πορεία μιάς νυχτιάς διαδρομή
μέσα στους χάρτες και στο μόνο άγγιγμά τους
που μπάρκαρες κι εσύ μοναδική
απ´την στεριά στην άγρια θάλασσά τους..

1) Σκόπελος: Ο βράχος που εξέχει λίγο από την επιφάνεια της Θάλασσας.
2) Άργυρος ναύτης: Δικός μου όρος για το φεγγάρι.
3) Ακροβόλι: Βαρίδι από μολύβι.
4) Ναύλο: Aντiτιμο για την μεταφορά φορτίου ή ανθρώπων.
5) Αβέρτα: Ελεύθερα.
6) Πρίμα: Το ταξίδι με ούριο άνεμο.
7) Όρτσα: Παράγγελμα. Προς το ρεύμα, κόντρα του ανέμου.
8 Ίσαλος: Το μέρος του σκάφους που βρίσκεται στο ίδιο επίπεδο με την επιφάνεια της Θάλασσας.
9) Τροκάδες: Ο βυθός που είναι σκεπασμένος με μεγάλες πέτρες.
10) Ταρσανάδες: Μικρά ναυπηγικές μονάδες, νεώρια.
11) Αναβάθρα: Η κινητή σκάλα πλωτού από σχοινί ή ξύλο.
12) Γιαλούσης: Ο εργαζόμενος στην ακροθαλασσιά.
13) Κουβέρτα: Κατάστρωμα

Στις αγαπημένες των ναυτικών και στις οικογένειές τους από καρδιάς και με αγάπη.
2015
Στο νέο άλμπουμ με μελοποιημένη ποίηση με τον τίτλο: Ήταν στην βάρδια.