Τετάρτη 10 Ιανουαρίου 2024

POEMS OF ERALIEVA UMUTKAN POLOTOVNA

 


Biography

ERALIEVA UMUTKAN POLOTOVNA

Eralieva Umutkan Polotovna was born on July 12, 1968 in the village of Kok-Zhar in the Nookat district of the Osh region of Kyrgyzstan.
Profession: Speech therapist (speech pathologist) (speech correction teacher). Director of the Center for Intellectual Development of children "Asterisks".
Eralieva Umutkan is a poet, writer, publicist. Author of ten books.
Awarded the medal "Icon of Peace" of the Institute of Peace in Nigeria (Abuja) (2022). Literary editor of four international English-language journals.

ERALIEVA UMUTKAN POLOTOVNA

POEMS WRITTEN FOR CHILDREN

ONE (1 )LONG

- One plus one,

Tell me, how much will it be?

- There will be one long one,

Emilbek made everyone laugh.

And they're still laughing.,

His classmates.

- The "long one" has a giraffe,

He is the master for him!

🌼

THE CIRCLE TURNED INTO THE MOON

Taking a pair of compasses in my hands, I drew a circle,

Painted it yellow, my friend.

My circle looks like the sun and the moon,

It's so beautiful, I won't change it.


🌼

TWO BUNNIES

Two bunnies are gluttons,

They compete with each other

And half a bag of carrots

They eat and don't worry.

The heroes are voracious

And they wiggle their ears,

In winter, what will they eat?

They don't know themselves.

🌼

BOSTONHAN

He wants to be an astronaut,

Nice boy Bostonhan.

He 'll saddle the horse,

To get home to the clouds.


Even the wings are made of paper,

By attaching it to your back,

It's almost like it's on a rocket

The moon is rushing to the stars.


The earth is spinning down there

And the clouds are frolicking,

In the meantime, let him sleep sweetly,

It's time to grow up…

🌼


BROTHER

Top-top, my little brother,

My sweet, my funny one.

Steps, come on, we'll count

Top-top, now we'll find out everything.

A thousand steps at a time,

You will be happy and healthy.

You will become a hero, well done

We will be proud later.


🌼


OROZ AND THE ROOSTER


We have a nearby neighbor,

Cheeky and loud cock.

The commander for all the chickens,

– Koo-ka-re-koo, – orders out loud.


Children play in the yard,

Among them is the bully Oroz.

The most mischievous in the kids.

He's wearing a cap, a little snub nose.

Our Oroz is coming and whistling,

He wanted to scare the rooster away,

He fights back and bites

And he's already lifted up his feathers.


The rooster screamed with all his might,

That everything has been updated around

And for a long time Oroz walked away,

He scolded the rooster out loud.

ERALIEVA UMUTKAN POLOTOVNA









Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου