Πέμπτη 5 Μαΐου 2022

Five Poems of Sabyasachi Nazrul from Bangladesh


 01. In the Mujib Year

In the Mujib year, in Mujib bars
In the new hares going forword,
country going forword,
Bangabandhu'r Bangladesh
The Gold Bangladesh
That's pretty much it.

A new history will be created for development
Fourthly enlightened light
The world meeting will be best for everyone,
With a strong heart
Going forword country going forword,
That's pretty much it.

O my dear motherland
Love love love love
I want you, love is unending
I gave my blood and soul for you.

In the Mujib year
In a fiery flams of fiery flams
Guilty businessman cheater butt brokers,
Unjust injustice
Let the Ashes burn.
The sinners corridor, the guilt of sin
Let it bud and twist to the ground
Let the sin and sinner be destroyed.

In the Mujib year, Mujib bars
In the glaring light the new harsha
Going forward o my dear country
The gold Bangladesh.

Sabyasachi Nazrul

02.The death of feeling

Quiet senseless bluish blue beach
There is a human child
after the dull frozen!
She is wearing blue shorts and a red shirt.
There's a face down, there’s food has no
Whose baby is that?

Lifeless body wearing blue socks red shoes,
Ah! It's like a blooming rose.
Wavy water into the yard  of witty sand 
The conversation is going on silently,
Slow day in the bloodstream is saying restless bloody soul,
Listen, people of the barbaric world...
You can't be cruel, heretical, civilized!
My mother-father-brother-sister was killed by bullets.

I pierced my young body with bullets,
Look! The sea has not swallowed me
Returned to the shore...
He is an imperialist, capitalist, bandit, vampire monster.
You are throwing your countrymen into a sea
Without Claus, at the gates of death.

Sabyasachi Nazrul

03.Victory Means

Victory means the smile of a smiling new born baby.
Victory means drowning of growing up.
Victory means the suet of blood moon red and green.
Victory means melodious melody in a  bird's voice.
Victory means breaking the shackles of subjugation.
Victory means the soul of the sovereign country.

Sabyasachi Nazrul

04.Grasshoppers

Grass hoppers sit and dance and jump,
Khuku forget to read while busy catching grasshoppers.

Where is khukumoni sonamoni called mother,
If you want to eat then Your book in hand.

She grabbed the grasshoppers without listening to his mother,
Then khuku's mind is good so the book opens and read.

Sabyasachi Nazrul

05Dream Flight

Oh, a million dreams in a nourished chest,
Dreamy flying birds that do not fly!
In a full moon full of light,
Dreams fly in the blue sky of jotsna.

I fill lively
O my dear sweet golden bird.
Fearless mass on both wings float in the dreamy golden sky.

Never get lost like a dream bird
In the last hours of waiting for the end of the dream.
Indomitable determination
But concentrate on your face immaenlately beautiful eyebrows.
After someone's bowl volner ratnar rice
Tell me why I will stop behind the place?

Look at the hundreds of those for away drinks
The door to dream success,
But why is it so late?
Move forward with a firm oath on the right way.

Sabyasachi Nazrul

Biography:

Sabyasachi Nazrul
Father’s name: syed Md. Kadam ali Mir
Mother's name: Momtaz Begum
Village: Srilongol
P.o: Bhojeswar
P.s: Naria
Dist: Shariatpur.
Mobile: 01940448736
President: smc, Mosura govt. Primary School
Bangladesh co-ordinators: Bangabandhu Foundation USA

Published books: Sapna Uran, Ekti Tarjonir Isara.
Joint books: 17th
Auditor & Publisher: Krittinasar kritti.
Regularly published my poems, rhyme, story, sort article in National & International newspapers, poetry magazine and journal.

Honour & crests: Baboi Prokasani writer crest, Mowchak best poet and writer honours crest, amader gaan kobita Golpokotha  best poet, writer & convener crest, abul kalam Sahitya Utshab poet and writer honours crest, asma Begum Faundation writer honours crest, best 10 golpokar crest, Mitali multimedia crest, model media agency crest, 20 plus International certificates.
* English poems are 40 plus









Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου