ΙΣΜΑΗΛ ΚΑΝΤΑΡΕ' " ΜΑLL( ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ)" Μετάφραση από τα Αλβανικά: Λευτέρης Σιώμος

 ΙΣΜΑΗΛ ΚΑΝΤΑΡΕ' - ΜΑLL( ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ)

Ψιχάλες πέσαν στο τζάμι λίγες Εγώ νοστάλγησα μεμιάς Κι' αν είμαστε δύο συμπολίτες Βλεπόμαστε τόσο αραιά. Λίγο αλλόκοτοι σαν ήρθαν Φθινόπωρο μα και πρωί Οι πελαργοί απ' ουρανούς λείπαν Κι' οι ίριδες απ τη βροχή. Αρχαίο τ' Ηρακλείτου ρητό Μου' ρθε στο νου βασανιστά " Μαζί οι ξύπνιοι στο κόσμο αυτό, Οι κοιμισμένοι χωριστά. " Σε ποιο όνειρο άσχημο μπλέξαμε Που δεν ξυπνήσαμε απ' αυτο; Ψιχάλες λίγες στο τζάμι πέσανε Κι' ένοιωσα πως σε νοσταλγώ. Μετάφραση από τα Αλβανικά: Λευτέρης ΣιωμοςΚ 01Ι.Κ.g.

Η φωτογραφία δημιουργήθηκε με ΑΙ