Dream, my heart
By Nageh Ahmed – Egypt
Dream, my heart, draw me my form
A free man who lives it and embraces it
In a world that makes it happy and laughs
Funning among the letters, he presents them
A painting of the year from poetry that he plans
Draw it, color it, light it, decorate it
Gather companions who are absent from their loved ones
Let things go, we do not pursue them
If passion has a plot to steal it
A sun is necessary for the soul to shine
It returned, why did it return? Then we outpace it
Be patient and dream its sign
The world is binding, we do not bind it
No land is steered by anyone but its Creator
People of nobility and morals are its nature
The free call, let us shine it
Guevara, Mandela and Gandhi
Angela, Alicia, Eva and Martha
With man, woman and her freedom
The year of children is its most beautiful image
Our dreams, no war to disturb them
Peace accompanies all people
O creation, free them from injustice.
Copyright reserved
Poet: Nageh Ahmed
Egypt
شكرا جزيلا صديقتي العزيزة رئيس التحرير و المحررة الصحفية سفيرة السلام الدولي و الشاعرة العالمية د. إيفا ليانو بيتروبولو Eva Lianou Petropoulou ، المحترمة النبيلة
ΑπάντησηΔιαγραφήتم نشر قصيدتي باللغة الإنجليزية "Dream, my heart"
وأبعث تحياتي و الشكر الجزيل للصديقة المحررة العزيزة جورجيا وكامل فريق التحرير للمجلة الأدبية الإلكترونية المرموقة "هومو العالمية" HomoUniversalis وهي الأكثر شهرة في اليونان الجميلة.
***
Ευχαριστώ πολύ, αγαπητέ μου φίλε, αρχισυντάκτη και συντάκτη εφημερίδας, διεθνή πρέσβη της ειρήνης και διεθνή ποιητή, Δρ. Eva Lianou Petropoulou
Το ποίημά μου «Dream, my heart» εκδόθηκε στα αγγλικά
Στέλνω τους χαιρετισμούς και τις ειλικρινείς μου ευχαριστίες στην αγαπημένη μου φίλη συντάκτρια Γεωργία και σε όλη τη συντακτική ομάδα του έγκριτου ηλεκτρονικού λογοτεχνικού περιοδικού HomoUniversalis, που είναι το πιο διάσημο στην όμορφη Ελλάδα
***
Many thanks to my dear friend, Editor-in-Chief journalist, ambassador of international peace and world-famous poet Dr.Eva Lianou Petropoulou,
My poem "Dream, my heart" has been published in English
And I send my greetings and sincere thanks to my dear friend, Editor Georgia and the entire editorial team of the prestigious electronic literary magazine "Homo Universalis" which is the most famous in beautiful Greece.
***
Muchas gracias, mi querido amigo, redactor jefe y editor del periódico, embajador internacional de la paz y poeta internacional, Dr. Eva Lianou Petropoulou, honorable y noble
Mi poema "Sueña, mi corazón" fue publicado en inglés
Envío mis saludos y mi más sincero agradecimiento a mi querida amiga editora Georgia y a todo el equipo editorial de la prestigiosa revista literaria electrónica HomoUniversalis, que es la más famosa de la hermosa Grecia