Παρασκευή 31 Μαΐου 2024

" ONE LOVE " Poem of Danijela Ćuk




ONE LOVE

Only in your eyes do I find myself,
while I wait for you with longing in my heart,
and the thought of your touches makes me feel heavy,
where have you been so far, my dearest?

When I see your smile, it's like I'm losing my mind,
because I already kiss you tenderly with my gaze,
in your arms as if I'm not me,
I just melt away.

Like a gentle breeze you ruffle my hair,
you gently run your fingers over my nose,
without a single word you merge me with you,
enough to lose my head over you.

We look at each other with our souls and it's as if time stops,
when you just quietly whisper to me: "my little fawn",
and everything else is told by your touches,
at the moment when my heart and yours just merge.

And you are silent, I am also silent,
how much ardor lives on our lips,
while kissing our two hearts together,
how much we love each other...only heaven knows!

Danijela Ćuk








"VARIETIES OF EXISTENCE" Poem of Maid Corbic / Bosnia and Herzegovina

 



VARIETIES OF EXISTENCE


The world became very proud
and doubts that it will get better
creates a profound trail
in the heart of man

Calm your soul in the blink of an eye
we gave existence blindly
for a species of existence

And the jacket of wisdom has an expiration date
and we still ask "Why"?

Love suffers pain posthumously
and pray to God for forgiveness
we admire the sweet smile
sour, but smile

We sold our possessions for love
cast doubt on the ground itself
and inevitably gave root
just for a glimmer of hope

We drew on the variety of existence
we called a delicious call
chest pressure, pain
unfulfilled love

A notorious liar
suffers variations

People remain unfulfilled
looking for love in everything!


Maid Corbic from Tuzla, 24 years old. In his spare time he writes poetry that repeatedly praised as well as rewarded. He also selflessly helps others around him, and he is moderator of the World Literature Forum WLFPH (World Literature Forum Peace and Humanity) for humanity and peace in the world. He is world 44. poet in the world and five in the Balkan. He has over the 10.000 successes on Facebook







"Languorous" Poem of Dr. Molly Joseph



 Languorous

      ... 

Languorous 
      the elders
in empty familes
where
     the youth have 
fled, seeking 
           fortunes...

the arm chair
              await 
for a call
       from shores
distant...

the vaccum
          they left
yawns...

      memories
desires...

       desolation
accentuates
          ailments,
worries
     hover round 
'who is to 
        take care '

lucky you are
       if you have 
your companion 
        to relate to, 
to care, 
       quarrel with...
luckier if your 
          health keeps 
you engaged...

gone are those
        zestful days...

tired race horses 
         on reprieve...

reclining 
            staring at 
 the  wall, its corners
touching
               the roof
where cobwebs 
          form...


Profile
Dr. Molly Joseph, Professor – Poet from Kerala, had her Doctorate in Post war American Poetry. She writes Poems, Travelogues and Stories for children and is a renowned translator., editor and Reviewer.
She has authored 22 Books which include 18 Books of Poems and two Story books for children – Adventures of Billu, Dillu and Thrillu and two Novels (translated from Malayalam). Widely anthologized, she serves as International Jury for Poetry competitions and is an insightful reviewer. She has won ‘Wordsmith Award 2018’ and India Women Achiever’s Award 2019 instituted by Asian Literary Society, New Delhi.  Dr. Molly Joseph has been conferred Poiesis Award of Honour as one of the International Juries.  Her book ‘Where Cicadas Sing in Mirth’ won the ‘Master of Creative Impulse’ Award from ‘Philosophique Poetica & Grand Productions Canada for Experimental Poetry.  In 2021 she won the Yan’nan Gold Medal -The Outstanding Poet’s Award, from the Ya’nan Literary Society, China. Her books Water sings over the Stones and 
Songs of Silence won The Best Poetry Book of the Year 2020 and 2022 respectively. Two of her Books were released in Kenya at the Kistrech Poetry Festival and her  book "Voice over the Waves,' was released at  World Poetry Conference at Chandigar in 2022. In 2023 she won the the International Maharishi
Vedavyas Award.  In 2024 Dr. Molly won  MahaKriti Samman Life Time Achievement Award from Literoma. She represents India at SAARC and BIMSTEC Literature Conferences.  Dr Molly Edited a Seminal Book " A Chap Book of Contemporary Ethics" and   at  present she serves as The Chief
Co ordinator International Academy of Ethics. She believes in the power of the word and boldly writes addressing the   contemporary in an indigenous diction of her own   characterized as "Ribbon Poetry"
Contact:

 







ΓΡΗΓΟΡΙΑ ΠΕΛΕΚΟΥΔΑ "ΑΤΙΤΛΟ"




Στη στίλβη των άστρων
στη μουσική των σφαιρών
ένα τραγούδι βρήκα
κρυφό να αναστενάζει
κι είδα τον κόσμο ολάκερο
να χάνεται σ΄ένα φιλί
ραγισμένο.

Όπου σιωπούν οι νότες
και τα μάτια ενώνονται
στου λυχναριού το φως
αυτή την ώρα της σαγήνης
ακόμη και το σύμπαν κράζει
ευτυχώς που υπάρχουν όνειρα
στης μνήμης τα απόβραδα.

Σε κινούμενο χρόνο
σε μελλούμενο χρόνο
σε στάσιμο χρόνο σε χρόνο κενό
είθε η κρίση της αγωνίας μας
να μην είναι πολύ βαριά
μικρή μου μπαλάντα
για μας τους δυο.

Φύγε και πέτα ανάλαφρα
πάνω στις νότες στην καρδιά
κατευθείαν
όσων χτυπάει ακόμα
ίσως να είμαι εδώ
ίσως θα είσαι εκεί στα μελλούμενα.

Γρηγορία Πελεκούδα


Η φωτογραφία είναι από το https://gr.pinterest.com/








Πέμπτη 30 Μαΐου 2024

"LIFE AND WHEELS OF TIME" POEM OF KALIPADA GHOSH / INDIA


KALIPADA GHOSH.
INDIA

Kalipada Ghosh ,M.A (English),M.A.(Bengali),M.Phil(1st Class),B.Ed. ( Retd. Headmaster) , a bi-lingual poet , International Critic, essayist ,translator , humanist , orator and educationist has authored 12 Books of Poems in English and Bengali including a literary Criticism. The main theme of his Poetry is based on Nature, Man, love, world peace , anti-war,humanity and social issues. His poetry is metaphysical , philosophical, romantic as well as realistic. He is the advocate of human rights , humanity and Woman Empowerment. He is also a surrealist poet.
He is a member of the Asiatic society, Kolkata, India.
He has written poems in national and international Anthologies of repute.. He is awarded with many national and international awards like ORDER OF SHAKESPEARE MEDAL, KAIRAT DUISSENOV MEDAL for Poetic Excellence from Motivational Strips, World Icon of Literature, Guardian Of World Literature Award Noble Peace Personality Award , Certificate of Honor awarded by Motivational Strips with Gujrat Sahitya Academy on the occasion of 75 th Independence of India. Anniversary , Michael Madhusudan Award, Bibhutibhusan Memorial Award ,Muse-2020 Award, Heritage Head Of The HaVen International and many International Awards.
He has been awarded the the Certificate of the World Directory of Literature, History, Art & Culture for his recognised merits in the literary and Cultural fields and many other international Platforms and Poetry Group. He has been awarded Distincion International Medalla Patrimonio De La Humanidad by La Institucion Cultural Casa Poetics Magia y Plumas A.
and awarded with Certificate of Honor by Revista Poetica y Artes for poetic excellence.He is associated Poetry and Literature World Vision Group

His poetry is translated into Hindi, Arabic,Russian Swedish,Bosnian ,Croatian Italian Spanish ,Albanian, French , Kyrgyzse ,Polish , Portuguese, Swedish and many other international languages. His poems have been globally recognized and published in the esteemed national and international anthologies and literary magazines and journals like BHARATH VISION, AZAHAR REVISTA POETICA, SIPAY INTERNATIONAL LITERARY JOURNAL, Seychelles, Buzz Magazine , Silk Road Anthology, Cairo, Egypt and many others in home and abroad. His poetry is being recited in many international TV Channels for programs , recitations and through many live videos and interviews .He delivers speeches on Poetry and literature in home and abroad. He has participated and delivered lectures on poetry and literature in many international Poetry festivals. Kalipada Ghosh is a contemporary cosmic, Spiritual and metaphysical poet and a poet of Man and Humanity and social issues. His literary Criticism has been acclaimed and admired across the globe and he delivers lectures on poetry , literature and education.
He has been awarded with the Frederico Garcia Lorka certificate of Honor from Institutio Cultural Colombiano Casa Poetica y Plumas and International Star Poetic Honor from LETRAS DEL CORAZON.He has been awarded the Certificate of Honor as an Honorary Founding member of World Day C.P.Cavafy ,April 29 and Certificate of Honor by the CCI Utopia Poetica Universal .
He has been selected as the Contemporary featured poet by the POETRY AND LITERATURE WORLD VISION . He is associated with International Academy of Ethics.



LIFE AND WHEELS OF TIME


Life begins and ends
like the morning and evening.
Time is fleeting
Morning sets in and glides to the dusk and evening...
Darkness envelopes all around.
A passage of Time.

Memories with the rainbow hues
Past , Present and future
Mingling into One and single Time
No division but continuous
Process
The Universe
The Galaxy
The planets
The space and time
Harmony and perfect rhythm
Music and melody
Cosmic beauty and
A continuity of time.

Life advances towards death
Pleasure and Pain
The wheels of Time rolls on...

Copyrights reserved @ Kalipada Ghosh, WB, India.








Η νύφη της απέναντι πολυκατοικίας Ιωσηφίνα Τσουμπή – Συνέντευξη

 



Συνέντευξη στη Γεωργία Ρετετάκου

Η νύφη της απέναντι πολυκατοικίας της Ιωσηφίνας Τσουμπή που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Διάνοια, σήμερα στον Κύκλο συνεντεύξεων Book Zoom. Ένα Κοινωνικό μυθιστόρημα σύγχρονο και αληθινό. Ένα βιβλίο για μια ιστορία αγάπης που μοιάζει ανέφικτη, αλλά είναι στην ουσία τόσο αυθεντική.


Η αγάπη είναι μακρόθυμη , αγαθή, ωφέλιμη
Η αγάπη δεν φθονεί , δεν καυχιέται , δεν ασχημονεί, δεν χαίρεται με την αδικία
Η αγάπη ανέχεται, πιστεύει , ελπίζει , υπομένει
Η αγάπη δεν χάνεται ακόμα κι αν οι γλώσσες πάψουν κι αν η γνώση καταργηθεί.

Περιγράψτε Το Βιβλίο Σας Μέσα Από Μια Φράση Ή Μια Μικρή Παράγραφο.

Η αξιοπρέπεια και η αγάπη για τον άνθρωπο , πάντα κερδίζει…
Η ζωή προχωρά…
Η ελπίδα παρούσα σε κάθε έκφανση ζωής…
Ο αμοιβαίος έρωτας είναι πηγή ζωής

Υπήρξε κάποιο Πρόσωπο ή κάποιο Γεγονός που αποτέλεσε πηγή έμπνευσης για το συγκεκριμένο βιβλίο σας;

Όχι, δεν υπήρξε κανένα συγκεκριμένο πρόσωπο που να αποτέλεσε πηγή έμπνευσης για το βιβλίο. Όσον αφορά στον άνδρα, στον Διαμαντή δηλαδή, όλη η ιστορία του και η πορεία της ζωής του είναι εντελώς φανταστική. Θα μπορούσα εδώ να προσθέσω ότι ο χαρακτήρας που δημιούργησα (κι αυτό το διαπίστωσα όταν είχα γράψει τα 3/4 του βιβλίου) ανταποκρινόταν στις δικές μου αναζητήσεις κι επιθυμίες για τον άνδρα που θα ταίριαζε στον χαρακτήρα μου.
Για να δημιουργήσω το χαρακτήρα της πρωταγωνίστριας, της Ιλιάννας, χρησιμοποίησα στοιχεία του δικού μου χαρακτήρα καθώς και κάποιων άλλων γυναικών που συνάντησα στη ζωή μου, συγγενών, φιλενάδων και άλλων γνωριμιών που είχα και που θαύμαζα ή που δεν θαύμαζα για κάποιες συμπεριφορές τους , διότι όπως θα διαπιστώσει ο αναγνώστης, δεν θεοποίησα τους πρωταγωνιστές μου. Είναι άνθρωποι με ελαττώματα και προτερήματα όπως όλοι μας.

Το μυθιστόρημα η νύφη της απέναντι πολυκατοικίας, μας φέρνει σε επαφή με μια ιδιόμορφη σχέση αγάπης που αρχικά γεννάται και διαμορφώνεται αποκλειστικά στο μυαλό του Διαμαντή. Μια τρυφερή αγάπη που κρατά μονόπλευρα μέσα του για χρόνια. Περιγράψτε μας λίγο τα χαρακτηριστικά αυτής της ιδιόμορφης αγάπης. Ποια είναι η δύναμη που την συντηρεί;

Ναι , είναι ιδιόμορφη αυτή η αγάπη που διαμορφώνεται αρχικά στο μυαλό του Διαμαντή. Είναι ιδιόμορφη, γιατί αυτή η μονόπλευρη και για πολλά χρόνια διατήρηση της, συνήθως είναι ίδιον του γυναικείου φύλου.
Ήθελα να δηλώσω αρχικά ότι εγώ αγαπώ και σέβομαι το ανδρικό φύλο -χωρίς αυτό να εμπεριέχει κάποια έννοια υποταγής- κι ότι η βαθιά κι απόλυτη ενσυναίσθηση και τρυφερότητα δεν είναι αποκλειστικό προνόμιο του γυναικείου φύλου.
Η δύναμη που την συντηρεί είναι κατά κύριο λόγο η μη εκπλήρωσή της , η νεαρή ηλικία του πρωταγωνιστή όταν πρωτοσυνάντησε κι ερωτεύθηκε την Ιλιάννα ( ηλικία όπου όλα τα συναισθήματα μεγαλοποιούνται), η ομοιότητα σε κάποια σημεία της νεαρής γυναίκας με τη μητέρα του που έχασε τόσο μικρός -τραύμα που δύσκολα κλείνει. Τέλος. είναι το ένστικτο του που τον οδήγησε να εκτιμήσει ότι αυτή η γυναίκα είναι το πρόσωπο που τον συμπληρώνει, διότι υπέροχο συναίσθημα ο έρωτας κι η αγάπη αλλά όταν το ταίρι σου σε συμπληρώνει είναι το ιδανικό !
Η δύναμη που την συντηρεί , είναι η ελπίδα…

Συνεχίζοντας από την προηγούμενη ερώτηση. Υπάρχουν στις μέρες μας αγάπες που μπορούν να κρατηθούν ζωντανές για χρόνια στο μυαλό των ανθρώπων είτε αυτές εκπληρωθούν είτε όχι;

Πάντα υπήρχαν και πάντα θα υπάρχουν αγάπες που συντηρούνται ζωντανές για χρόνια στο μυαλό κάποιου κι αυτό εξαρτάται από τα βιώματα του, τα θέλω του, την πίστη στο ανθρώπινο γένος και στο βαθμό ενσυναίσθησης που διαθέτει. Αρκεί αυτό να μην τον κρατάει πίσω ! Έχουν γραφτεί βιβλία , ποιήματα ,θεατρικά έργα, μουσικές συμφωνίες , χοροδράματα για έρωτες που ζούσαν στο μυαλό κάποιου και που εκπληρώθηκαν ή όχι. Κι όπως διαβάσατε ή θα διαβάσετε στο βιβλίο, ο Διαμαντής και διέπρεψε επαγγελματικά και οικογένεια δημιούργησε.

Τι θα θέλατε να ανακαλύψει ο αναγνώστης μέσα από αυτό το βιβλίο σας;

Δεν είμαι από εκείνα τα άτομα που έχουν την πρόθεση να καθοδηγούν ή να επηρεάζουν κάποιον αν δεν ζητήσει τη γνώμη μου και σίγουρα το βιβλίο μου έχει διαφορετική επίδραση και αποδοχή στον κάθε αναγνώστη. Θα ήθελα όμως , επειδή στο έργο αναφέρονται κάποια γεγονότα δυσάρεστα ,στενάχωρα, επιθετικής μορφής και αμφιβόλου ηθικής, να σκεφθεί ο αναγνώστης ότι δεν θα ήθελε ποτέ να γίνει ο ίδιος εκφραστής μιας παρόμοιας συμπεριφοράς.

Όταν ολοκληρώσατε την συγγραφή του βιβλίου σας, εσείς τι ανακαλύψατε μέσα από αυτό για τον εαυτό σας; Τι αποκομίσατε από την συγγραφική διαδικασία και το τελικό αποτέλεσμα;

Όταν τελείωσα τη συγγραφή του βιβλίου μου …απλά ένιωσα ευτυχισμένη !
Είχα πραγματοποιήσει το όνειρο μου χρόνων και χρόνων , εκείνο δηλαδή της συγγραφής ενός έργου !
Ένιωσα ολοκληρωμένη, αισθάνθηκα ότι έγραψα και είπα όλα όσα ήθελα να εκφράσω , ένιωσα ότι θέλω να συνεχίσω τη συγγραφή και νομίζω ότι σιγά-σιγά τα καταφέρνω.
Το τελικό αποτέλεσμα με ικανοποίησε διότι πιστεύω ότι κατάφερα στην εξέλιξη της συγγραφής να ισορροπήσω ανάμεσα στη φαντασία και το ρεαλισμό.

Η εποχή στην οποία εξελίσσεται το μυθιστόρημα είναι μια εποχή που έγιναν πολλές και απότομες κοινωνικοπολιτικές αλλαγές που έφεραν πολλές μεταλλάξεις στην ζωή και στις σχέσεις των ανθρώπων. Ειδικά στην θέση της γυναίκας στην κοινωνία. Μια γυναίκα που πλέον βγαίνει από το σπίτι σπουδάζει εργάζεται. Πιστεύετε πως η χειραφέτηση της γυναίκας από αυτές τις αλλαγές μεταμόρφωσαν τις ισορροπίες με αποτέλεσμα να χαθούν χαρακτηριστικά που κρατούσαν παλιότερα ενωμένοι τα ζευγάρια;

Η εποχή στην οποία εξελίσσεται το μυθιστόρημα (1979-2020) , ειδικά στην πρώτη 20ετία του , πιστεύω ότι ήταν από τις πιο σημαντικές στον Ελλαδικό χώρο παρά τις όποιες αντίθετες απόψεις (κυρίως πολιτικές) κάποιων.
Η θέση της γυναίκας στην κοινωνία άλλαξε κι αναβαθμίστηκε , αλλά πιστεύω ότι έχει ακόμα πολύ δρόμο να διανύσει για να επιτευχθεί η κοινωνική , επαγγελματική και οικογενειακή ισότητα. Υπάρχουν κατάλοιπα χρόνων και χρόνων που δεν βοηθούν στην πιο γρήγορη πρόοδο της και μην ξεχνάμε τα 400 χρόνια δουλείας στους τούρκους, όπου εκεί ακόμη και στην σύγχρονη εποχή η γυναίκα θεωρείται κατά πολύ υποδεέστερη του ανδρός.
Όσο για το αν οι αλλαγές αυτές μεταμόρφωσαν τις ισορροπίες των ζευγαριών, πιστεύω ότι σίγουρα δεν τις άλλαξαν. Υπήρχαν πάντα αρκετά ζευγάρια που η ένωση τους δεν ήταν η απόλυτα πετυχημένη , ζευγάρια που ζούσαν συμβατικά που προσπαθούσαν να ισορροπήσουν ανάμεσα στην οικονομική ανεπάρκεια της γυναίκας και του συζύγου – πατέρα αφέντη και πολλές φορές διακρίνονταν συναισθήματα αντιπάθειας και έχθρας ανάμεσα τους. Ζευγάρια που μεγάλωναν δυσαρεστημένα παιδιά που ζούσαν κάτω από το βάρος μιας διάχυτης οικογενειακής μελαγχολίας και σιωπής , πράγμα που επηρέασε την εξέλιξη της ζωής τους.
Στην εποχή μας βέβαια υπάρχουν περισσότερα διαζύγια, αλλά τουλάχιστον υπάρχει μια υποτυπώδης αλήθεια στις σχέσεις ή στις μη σχέσεις και κανείς δεν πρέπει να γίνεται δέσμιος μιας κοινωνικής συντηρητικής εικόνας. Σίγουρα όμως πρέπει να υπάρχει αυτοσυγκράτηση , επιείκεια , ανεκτικότητα και ψυχραιμία και από τις δύο πλευρές γιατί τα διαζύγια έχουν και αρνητική και δυσάρεστη πλευρά. Θέλω εδώ να προσθέσω ότι θαυμάζω πραγματικά τα ζευγάρια που η σχέση τους αντέχει στο χρόνο , μέσα σε μια αληθινή ένωση αποδοχής , κοινών στόχων , επιθυμιών κι αγάπης.



Και οι δυο πρωταγωνιστές της ιστορίας μας είναι τρυφεροί δοτικοί και φιλεύσπλαχνοι η ζωή όμως σε πολλές περιπτώσεις και γεγονότα που τους σημαδεύουν δεν τους φέρεται σωστά. Η ζωή τελικά επιστρέφει συμπεριφορές καλές η άσχημες; Η ακολουθεί τον δρόμο της μοίρας που έχει επιλεγεί για τον καθένα ανεξάρτητα από τις πράξεις του;

Πράγματι οι δύο πρωταγωνιστές της ιστορίας μας είναι τρυφεροί , δοτικοί και φιλεύσπλαχνοι. Αυτά τα χαρίσματα ή τα έχεις ή δεν τα έχεις…δεν υπάρχει άλλη εξήγηση. Λίγα τέτοια χαρακτηριστικά απορροφάς από το περιβάλλον σου , αλλά αν δεν τα διαθέτεις εκ γενετής δεν παρουσιάζουν ιδανικό αποτέλεσμα.
Η ζωή , όσα χαρίσματα κι αν έχεις δεν “ καλοπιάνει» , σου δίνει χαρές, δυσκολίες προβλήματα, σε δοκιμάζει χωρίς λόγο πολλές φορές κι εσύ πρέπει να προσαρμοστείς και να πολεμήσεις. Αυτό δεν είναι “ μοίρα» , είναι καθημερινότητα άδικη συχνά, μα πως εσύ ν αποτελέσεις εξαίρεση ?
Η ζωή κατά την άποψη μου επιστρέφει συμπεριφορές όταν κάποιος προξενεί σημαντικό κακό σε κάποιον ή στο κοινωνικό σύνολο ή κατ αντιδιαστολή σ εκείνον που προξενεί καλό σε κάποιον ειδικότερα ή στο κοινωνικό σύνολο γενικότερα.

Η ιστορία σας, μας παρουσιάζει ένα εξαιρετικό δίπολο πρωταγωνιστών, Αυτό του Διαμαντή και αυτό της Ιλιάνας. Ποιο είναι το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό των δύο αυτών ξεχωριστών ηρώων σας;

Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό των δύο ηρώων είναι η αγάπη τους για το καλό καγαθό , η θέληση τους για πρόοδο προσωπική , η δοτικότητα τους σ αυτούς που αγαπούν, η πάλη να επικρατήσουν σ έναν κόσμο δύσκολο κι απαιτητικό, η προσωπική και ψυχική “ φινέτσα « τους, χαρακτηριστικά που συνθέτουν ένα αληθινό “ταίριασμα “ στα όρια πάντα του εφικτού. Προσθέτοντας πάλι ότι είναι χαρακτήρες ανθρώπινοι με προτερήματα και ελαττώματα, ελαττώματα όμως όχι πολύ ενοχλητικά για τους άλλους συνανθρώπους.

Ποια είναι η μεγαλύτερη δυσκολία που συναντήσατε κατά την διάρκεια συγγραφής του βιβλίου σας;

Στην εξελικτική πορεία της ιστορίας δεν βρήκα δυσκολίες , με το που καθόμουν να γράψω η έμπνευση ήταν εκεί , ερχόταν σαν κύμα και δεν με εγκατέλειπε.
Δυσκολίες συνάντησα στην έρευνα των ιστορικών γεγονότων που αναφέρω διότι κάποια από αυτά τα είχα ζήσει , κάποια άλλα όχι κι έτσι για να είναι σωστή , ακριβής και αντικειμενική η παρουσίαση τους μου έπαιρνε πολύ χρόνο η έρευνα. Την ίδια δυσκολία αντιμετώπισα στο να αποδώσω σε λίγες γραμμές για να μην κουράσω τον αναγνώστη ,τα επιτεύγματα του Μ. Αλεξάνδρου και του Περικλή. Ξενύχτησα προσπαθώντας να αναφερθώ με λίγα λόγια στις φιλοσοφικές ρήσεις του Σωκράτη , διότι έλεγα μέσα μου ‘ ποια είμαι εγώ που θα επιχειρήσω να απλουστεύσω τα λόγια του μεγάλου φιλόσοφου ?”
Επίσης μου πήρε πολύ χρόνο η έρευνα των ιατρικών σπουδών και των ιατρικών όρων δεδομένου ότι δεν είναι ο τομέας μου.

Υπάρχει κάποιο αγαπημένο απόσπασμα από το βιβλίο η νύφη της απέναντι πολυκατοικίας, να το μοιραστείτε μαζί μας;

Τα πολύ αγαπημένα μου αποσπάσματα είναι άλλα από αυτά τα δύο που θα αναφέρω , αλλά αν τα γράψω θα αποκαλύψω το τέλος του μυθιστορήματος.

Γυρνώντας στο σπίτι και περιμένοντας τον Σεπτέμβρη που θα άρχιζε η δουλειά της, το σχολείο της Μαρίνας και η ρουτίνα του χειμώνα , η Ιλιάννα ξύπνησε ένα πρωί και…δεν πονούσε !Δεν ένιωθε στεναχωρημένη, ούτε πικραμένη, ούτε αγχωμένη. Δεν της έλειπε ο Παύλος και δεν ζήλευε στη σκέψη της αγκαλιάς εκείνου και της συντρόφου του. “ Τι έγινε ?Γιατί ένιωθε τόσο ανάλαφρη ?Γιατί δεν ήθελε να κλάψει ?Ευπροσάρμοστο πάντα άτομο δεν το ανέλυσε και πολύ. Της αρκούσε η ευφορία που αισθανόταν! Σηκώθηκε από το κρεββάτι, πήγε στην κουζίνα να φτιάξει καφέ και μετά από πολύ καιρό άνοιξε το ραδιόφωνο στον σταθμό που προτιμούσε με τα έντεχνα ελληνικά τραγούδια που τόσο πολύ της άρεσαν .Από εκείνη την ημέρα όσο ήταν σπίτι το ραδιόφωνο ήταν ανοιχτό και ούτε μια φορά δεν έμεινε ξάγρυπνη ξανά , κλαίγοντας και καπνίζοντας καθισμένη στον καναπέ του σαλονιού. Η Μαρίνα όταν ξύπνησε κι εκείνη , την πλησίασε και χωρίς να την ρωτήσει κάτι, την αγκάλιασε και είπε “ Αυτή είναι η μαμά μου “

Ο Διαμαντής βλέποντας αυτό το όνειρο με την αγαπημένη του οπτασία σε τόσο δύσκολη θέση, κατάλαβε ότι φώναζε στον ύπνο του. Η Βάλια τον αγκάλιασε τρυφερά ψιθυρίζοντας “ Ησύχασε αγάπη μου όλα θα πάνε καλά “ Σιγά-σιγά ηρέμησε και τον ξαναπήρε ο ύπνος. Την άλλη μέρα ήταν άκεφος, είπε στη γυναίκα του ότι είδε τη μητέρα του στον ύπνο του, μέσα στην ακεφιά του της ζήτησε να μείνει λίγο μόνος, εκείνη το δέχθηκε. Πήρε το σκάφος του θείου του , ξανοίχτηκε στη θάλασσα, κάποια στιγμή έριξε άγκυρα κι έμεινε εκεί. Στο μυαλό του όλα μπερδεμένα, η μητέρα του , εκείνη που την σκεπτόταν σαν Ερατώ και τη φορά που του χαμογέλασε έξω από το σπίτι του, τα μάτια της, το λάγνο περπάτημα της, το ταξί που σταμάτησε φεύγοντας και μετά τίποτα ξανά…Ποτέ ξανά…! Αισθανόταν μια βαθιά θλίψη , τον γνωστό πόνο όταν την θυμόταν! Χρόνια και χρόνια έκλαιγε για εκείνη, χρόνια και χρόνια τη φώναζε χωρίς να ξέρει ούτε το όνομα της, χρόνια και χρόνια προσπαθούσε να την βγάλει από πάνω του, από μέσα του. Όμως δεν ήταν ρούχο να το βγάλει και να το πετάξει, δεν ήταν δέρμα να το τρίψει για να φύγουν οι τοξίνες, ήταν αέρας που γέμιζε τους πνεύμονες του και τους έδινε ανάσα, ήταν η σιωπή του υπέροχου μυστικού που φυλούσε στην καρδιά του. Μήπως εκείνη έχει κάποιο πρόβλημα και το διαισθάνθηκε ο ίδιος ? Μη θέλοντας να υποκύψει στη σφαίρα της μοιρολατρίας και με το γνωστό γήινο και ρεαλιστικό κομμάτι του εαυτού του να τον επαναφέρει στην πραγματικότητα, σκέφτηκε τη νέα , όλο υποσχέσεις ζωή του κι επέστρεψε στη γυναίκα του. “Όλα καλά “ της είπε.

Συνήθως σε κάθε βιβλίο συναντάμε βιώματα και μηνύματα του ίδιου του συγγραφέα. Υπάρχει κάποιο βιωματικό στοιχείο που διέπει το βιβλίο σας; Και ποιο ή ποια μηνύματα θέλετε να περάσετε μέσα από τις σελίδες του;

Μηνύματα που θα ήθελα να περάσω , είναι εκείνα της ελπίδας , της υπομονής , της δοτικότητας – πάντα μέχρις ενός ορίου- και της αληθινής αγάπης γονικής ,ερωτικής, συζυγικής, φιλικής, οικογενειακής.
Βιωματικά στοιχεία υπάρχουν 3: τρία γεγονότα που με σημάδεψαν και δίνω το μήνυμα τώρα από εδώ …
Το πρώτο γεγονός είναι ο τραγικός τρόπος που έμαθα τον θάνατο της μητέρας μου !
Το δεύτερο είναι η εγχείρηση της Μαρίνας , της κόρης της πρωταγωνίστριας και αυτό ακριβώς συνέβη στην μικρότερη κόρη μου. Συχνά ακούω τη φωνή του γιατρού να μου λέει “ Μπορεί να είναι κάτι απλό , αλλά μπορεί να είναι όγκος “. Βέβαια όλα πήγαν καλά και η κόρη μου είναι υγιέστατη, αλλά το μήνυμα εδώ είναι :” αγαπάτε και συμπονάτε τις μητέρες ,τους γονείς που ξενυχτάνε δίπλα στο σοβαρά άρρωστο παιδί τους” . 2 ώρες είχα το φόβο κι ακόμα το θυμάμαι με τρόμο…
Το τρίτο …το τρίτο με στοιχειώνει ακόμα! Είναι εκείνο της επίθεσης του γιατρού στην Ιλιάννα μέσα στο γραφείο του στο νοσοκομείο που νοσηλευόταν η μητέρα της. Μου συνέβη ακριβώς όπως το περιγράφω στο βιβλίο. Το μήνυμα…” Μην κατηγορείτε ποτέ γυναίκα που έπεσε θύμα βιασμού ή σεξουαλικής επίθεσης 99,9 % είναι τραγικό θύμα” Mη λέτε επίσης “Tώρα θυμήθηκε να το πει ?” Όταν νιώσει έτοιμο κάθε θύμα θα το πει ! Εγώ δεν το είπα , το έγραψα στο βιβλίο 22 χρόνια μετά και το παραδέχομαι τώρα δημόσια 26 χρόνια μετά.

Με αφορμή τις τοξικές και κακοποιητικές σχέσεις που στις μέρες μας δυστυχώς έχουν αυξηθεί πολύ και με αφορμή ένα σχόλιο εντός του βιβλίου που αναφέρει “Σε μια σχέση υπάρχουν συμπαίκτες και όχι αντίπαλοι” Θα ήθελα να ρωτήσω ποιο είναι εκείνο το στοιχείο που φθείρει τις σχέσεις και τους ανθρώπους και οδηγούν τελικά την αγάπη στο μίσος και στις άσχημες συμπεριφορές;

Κατά την άποψη μου το στοιχείο που φθείρει τις σχέσεις είναι το αίσθημα κατωτερότητας κοινωνικής ή οικονομικής ή πνευματικής του ενός από τους δύο συντρόφους προς τον σύντροφο που υπερτερεί κι όσο κι αν αυτό δεν τονίζεται από το υπερέχον ταίρι, αρκεί που το αισθάνεται εκείνος που νιώθει μειωμένος και δεν έχει την ωριμότητα να ξεπεράσει την υπάρχουσα διαφορά. Αυτό οδηγεί σε αντιπαλότητες και σε ισχυρούς καυγάδες με όλα τα δυσάρεστα αποτελέσματα.

Χειρίζεστε με ιδιαίτερη ευαισθησία θέματα όπως η απώλεια, ο χωρισμός. Η ζωή και οι ισορροπίες μετα το διαζύγιο. Ειδικά όταν υπάρχουν παιδιά σε ηλικία εύθραυστη. Και τοποθετείτε εξαιρετικά ευαίσθητα ζητήματα όπως η άνια, ο καρκίνος ή ένα παιδί με ειδικές ανάγκες και πως αντιμετωπίζεται εντός της οικογένειας εντελώς διαφορετικά από τους δύο γονείς. Πόσο εύκολο είναι να διαχειριστεί ένας συγγραφέας τέτοια ζητήματα. Να μπει στο πετσί καταστάσεων που δεν έχει βιώσει και να περιγράψει ρεαλιστικά το σύνολο των συναισθημάτων που ενσαρκώνουν οι ήρωες εντός του βιβλίου όταν ζουν τις αντίστοιχες καταστάσεις;

Το βιβλίο δεν είναι αυτοβιογραφικό και παρόλο που στην εξέλιξη του τα γεγονότα δεν έχουν ομοιότητες με τις δικές μου εμπειρίες ζωής , έχω βιώσει ένα διαζύγιο και τον πόνο που φέρνει μαζί του όσο ήρεμο κι αν είναι. Μαζί μ αυτό και τα ερωτηματικά και τις απορίες των παιδιών, καθώς και την αέναη προσπάθεια του μονογονέα για την ψυχική ισορροπία τους. Άρα έχοντας βιώσει μια τέτοια απώλεια -γιατί απώλεια είναι το διαζύγιο- η ευαισθησία μου είναι δεδομένη.
Την άνοια και τον καρκίνο τον έχω επίσης βιώσει μέσα στην στενή οικογένεια.
Όσον αφορά το γεγονός ενός παιδιού με ειδικές ανάγκες , έχω προσωπική άποψη με το παιδί του πρώτου μου εξαδέλφου.
Για όσα αναφέρω πιο πάνω , το δύσκολο δεν ήταν να μπω στο πετσί των καταστάσεων , το δύσκολο ήταν που γράφοντας ξαναζούσα τις δύσκολες ημέρες , για αυτό και το συναίσθημα πλημμύριζε τις γραμμές όταν τις αποτύπωνα στο χαρτί.

Με ποιο τραγούδι θα επενδύατε μουσικά αυτό το βιβλίο σας;



Φτιάξτε μας ένα απόφθεγμα που προκύπτει από το σύνολο του βιβλίο η νύφη της απέναντι πολυκατοικίας

Αποσπάσματα από το 13ο κεφάλαιο Α επιστολής προς Κορινθίους του Αποστόλου Παύλου

Η αγάπη είναι μακρόθυμη , αγαθή, ωφέλιμη
Η αγάπη δεν φθονεί , δεν καυχιέται , δεν ασχημονεί, δεν χαίρεται με την αδικία
Η αγάπη ανέχεται, πιστεύει , ελπίζει , υπομένει
Η αγάπη δεν χάνεται ακόμα κι αν οι γλώσσες πάψουν κι αν η γνώση καταργηθεί

Θα θέλατε να συμπληρώσετε κάτι που ίσως παραλείψαμε ή κάτι που εσείς θέλετε να μοιραστείτε μαζί μας, πριν κλείσουμε την συνέντευξη μας;

Θα ήθελα να ευχαριστήσω πάρα πολύ συγγενείς, φίλους γνωστούς , αγνώστους αναγνώστες του έργου μου. Η θετική αποδοχή από τον κόσμο , του βιβλίου μου “ Η νύφη της απέναντι πολυκατοικίας ήταν εντυπωσιακή καθώς είναι το πρώτο βιβλίο μιας άγνωστης μέχρι πριν λίγο καιρό συγγραφέως.
Θα ήθελα να ευχαριστήσω ιδιαίτερα εσάς κυρία Ρετετάκου για την τιμή που μου κάνατε να μου ζητήσετε αυτήν την συνέντευξη για το λογοτεχνικό blog σας vivlionerga. Νιώθω βαθιά ευγνωμοσύνη…
Όλοι , μου δίνετε το κουράγιο να συνεχίσω.

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ

Η Ιωσηφίνα Τσουμπή γεννήθηκε στη Νέα Ιωνία Αττικής, όπου και κατοικεί ακόμη. Είναι μικρασιατικής καταγωγής και μεγάλωσε σε μία μεσοαστική οικογένεια όπου η παιδεία, ουσιαστική και ηθική, η πνευματική καλλιέργεια και η μόρφωση είχαν πρωταρχικό ρόλο. Η ίδια χαριτολογώντας λέει ότι τα πρώτα της παιχνίδια ήταν οι κούκλες και τα βιβλία στα οποία τη μύησε και καθοδήγησε με άριστο τρόπο ο φιλόλογος πατέρας της.
Σπούδασε ελληνική και γαλλική Φιλολογία στο πανεπιστήμιο της Αθήνας, με παράλληλες σπουδές στη Γαλλία.
Εργάζεται πολλά χρόνια σαν καθηγήτρια γαλλικών και τα τελευταία είκοσι περίπου χρόνια εκτελεί φιλανθρωπική εργασία, συμβάλλοντας στην καθημερινή σίτιση απόρων οικογενειών.
Οι δύο κόρες της, που υπεραγαπά, είναι η πηγή έμπνευσής της.

Η νύφη της απέναντι πολυκατοικίας που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Διάνοια, είναι το πρώτο της μυθιστόρημα.


Αναδημοσίευση από https://vivlionerga.com/


Τρίτη 28 Μαΐου 2024

ΣΠΥΡΟΣ ΖΑΧΑΡΑΤΟΣ - Ποιήματα από τρεις υπό έκδοσιν ποιητικές συλλογές του (Μινιατούρες - Το Κάλλος το Ιόνιον - Ακροκέραμα)

 


Μία επιλογή  από τις υπό έκδοσιν συλλογές ποιημάτων

1/ Μινιατούρες
2/ Το κάλλος το Ιόνιον (σημείωση: Το ομώνυμο σπονδυλωτό ποιήματα που περιέχεται στην συλλογή έχει μελοποιηθεί σε υπέροχο λαϊκό ορατόριο Από τον Σπύρο Σαμοΐλη) Προσεχώς θα σας αναρτήσουμε και τη συναυλία ..
3/Ακροκέραμα


Ο Σπύρος Ζαχαράτος έχει μια μακρά θητεία στην Ποίηση.
Ευαισθησία, έρωτας στην υψηλότερη μορφή του, απέραντη αγάπη για την πατρίδα του, λυρικότητα, υψηλά νοήματα, φιλοσοφικός στοχασμός, διδακτισμός, κοινωνικός προβληματισμός, αισιοδοξία, είναι κάποια από τα  χαρακτηριστικά της Ποίησής του, Πολλοί στίχοι του έχουν μελοποιηθεί.

Ας απολαύσουμε κάποια δείγματα γραφής του 



Μ ι ν ι α τ ο ύ ρ ε ς

Τοπία στο χρόνο


ΣΤΗΝ ΑΛΛΗ ΟΧΘΗ Τ’ ΟΥΡΑΝΟΥ

Αφιερωμένο στον Γιώργο Πετρόπουλο Δρ Λογοτεχνίας και Ποιητή

Μιλάμε για την αρετή.
Ορυκτό μας η ποίηση
οδοδείκτης·
όπου μας πάει, πάμε
ακόμα και στη φωτιά
ακόμα και στη στάχτη!

Στην άλλη όχθη τ’ ουρανού
με λίγους αδελφούς
θα σας βλέπουμε απέναντι.
Μας έλκει το ασυνήθιστο
με φρόνημα νεανικό βέλος.

Όμηρε!...
Λίγοι κόκκοι αν γίνουμε
στις αμμουδιές σου,
λίγοι στίχοι αλίκτυποι
στο βράχο σου!
Μια επωδός τραυμάτων…
Πόνο που θέλει
τ’ όνειρο για να καρπίσει.

Με τίμημα βαρύ ταξιδεύουμε·
κλαίμε για όσους ξεστράτισαν,
θαμπώθηκαν κι έπεσαν
στα θεμέλια της απώλειας…

🌼

ΑΙΩΝΙΟ ΑΝΑΛΓΗΤΙΚΟ

Μη χάνεσαι
σε προδίδει η αλήθεια σου
το μέσα φως,
όσοι σ’ αγάπησαν
θα σε βρουν και στο σκοτάδι.

Αν είναι να έρθεις
στην άκρη του σύμπαντος
λύχνος σου θα γίνω
πηγή κι ονειροφύλακας.

Τον ώμο σου αποζητάω.
Πορεύομαι
με λέξεις στις αποσκευές μου
και το λυγμό της Μάνας μου
αιώνιο αναλγητικό.

Η πυξίδα έγινε σταυρός!
Θρηνώ τα ξημερώματα
λαβωμένος,
στους λυπημένους σημείο αναφοράς…

🌼

ΕΞΟΡΙΣΤΟΣ

Εξόριστος μέσα στα λεξικά
με καντήλι
και το κερί της θέλησης,
ανεβαίνεις σκαλωσιές
αφήνοντας ίχνη.

Αναζητάς φωτεινούς ποταμούς
σπονδή στην ομορφιά
κι αρνήθηκες
μούχλα και φθορά,
μιας ανθρωπότητας που καταρρέει.

Προσωρινά·
σε νίκησαν ανθρωποφάγοι,
σκορπιοί.
Απόψε ήπιες όλο το φως,
παρέα με τον Καρυωτάκη.

Στα καρνάγια θαυμάτων
διεκδικείς σκαρί
προορισμός σου·
η αλήθεια μιας Άνοιξης
παντοτινής!

🌼

ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΑΣΤΡΑ-ΠΟΙΗΜΑΤΑ

Μεστή χαρμολύπη
μινιατούρες φυτρώνουν
κι όνειρα!
Ζωγραφισμένα τ’ άφησες
για τους ερωτευμένους.
Στις εσοχές του χρόνου
κρύβω παλιά ποιήματα,
να ζευγαρώσουν,
για να γεμίσει ο ουρανός
χιλιάδες άστρα-ποιήματα
με φως
ανέσπερο
και συναυλίες
αηδονιών!

🌼

ΣΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΕΡΗΜΙΑ

Μοιάζεις της θάλασσας
αρχαίας φυλής.
Ερωτοτροπείς με το ανεξήγητο.
Διαβάζεις
χαμηλόφωνες ποιήτριες.
Μοιάζεις λυπημένη Πολυδούρη.
Κανείς δεν είναι αθώος του αίματος!
Είπες…

🌼

Η ΑΛΥΣΙΔΑ

Ονειρεύομαι μιαν αλυσίδα
δεν είναι μεταλλική
δεν οξειδώνεται.
Ανθρώπων χέρια,
σκυταλοδρομία ζωής
αγκαλιάζει τον πλανήτη.
Ύμνοι ελευθερίας,
ανθρώπων που ονειρεύονται
τον κόσμο αλλιώς.
Χωρίς συρματοπλέγματα…

🌼

ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ

Ντύθηκες τον ουρανό,
περιδέραιο
σύμβολα της Άνοιξης.
Κι ήρθες να παίξουμε
με την αλήθεια!
Χαμογέλασα λυπημένα,
είχε τελειώσει προ πολλού
το παιχνίδι
και η νεότητα…

🌼

ΟΛ’ ΟΙ ΠΟΙΗΤΕΣ

Όλ’ οι ποιητές
τη γαλήνη υπονομεύουν·
των εφησυχασμένων.

Δε γράφεται ποίηση
σε υλική ευμάρεια·
όπου φυτρώνουν ανάγκες
και στάζουν πληγές,
στα χαλάσματα…

Γράφουν, ποιούν·
στην αγρυπνία της ψυχής
κοντράρουν την ασχήμια.

Προσδοκούν δικαίωση
σε καρδιές μ’ αισθήματα,
αυτιά που ακούν
μάτια που βλέπουν.
Όλ’ οι ποιητές.

🌼

ΠΟΙΩΝΤΑΣ ΗΘΟΣ

Καίγοντας το σκοτάδι
προετοιμάζεις τη χαραυγή.
Τότε θα γίνεις πηγή
να ξεδιψάσουν τα πουλιά
κι όνειρο ταξιδιάρικο.

Έγινες αναγκαίος
ποιώντας ήθος μας οδηγείς
εκεί που έπρεπε
να είχαμε ανακαλύψει,
σπάζοντας τα όρια.

Ας παλέψουμε για τ’ όνειρο
μες στον απόλυτο βυθό.
Κι αν δεν υψωθούμε·
θα έχουμε γιατρέψει
μια μικροαστική τύψη.

Ευτυχήσαμε!

Διακονούμε λόγο και ουσία…


🌼

ΙΙΙ
ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ


Τα μεγάλα τραγούδια έχουν ρίζες βαθιά
μας πληγώνουν το στήθος, είναι μαύρα σπαθιά
τα μεγάλα τραγούδια είναι φλέβες θαρρείς
όπου γίνονται ποτάμια, θα τις κόψαν νωρίς.

Ζήσαμε χρόνια εντός ορίου
και χάσαμε τις Κυριακές
το ‘λεγες Μάνο Ελευθερίου
και γέμισες λαβωματιές.

Τα μεγάλα τραγούδια μας γεμίζουν ουλές
μας θυμίζουνε αίμα και αρρώστιες πολλές
τα μεγάλα τραγούδια είναι κάτι φωλιές
στις παλιές τις μαρκίζες, στις καυτές αντηλιές.

23-7-2018





Α κ ρ ο κ έ ρ α μ α

φθαρμένα τριαντάφυλλα μνήμης




ΕΛΑ ΠΕΤΩΝΤΑΣ

Ονειρέψου·
τ΄ άδεια θρανία μας περιμένουν·
έλα πετώντας
νοστάλγησε τ΄ αληθινά.
Νίκησε χρόνο και φθορά,
πεταλούδα του χάους,
στην άβυσσο υπάρχει αθανασία.

Έλα πετώντας
θα βρεις πληγές αμέτρητες,
ερωτηματικά απουσίας
διάτρητα όνειρα.

Ζούμε τον πυρετό
ψυχές φαρμακεία κλειστά.
Ξέρουμε·
φως κι ελπίδα για όλους
ή για κανέναν.
Οιωνοσκόποι ποιητές
είπανε την αλήθεια.

Τα ηλιοτρόπια γυρίζουν τα κεφάλια.
Τι να προσκυνήσουν;
Κοιτάζουν τις πέντε ηπείρους.
Ήλιος πουθενά!

🌼

ΠΕΡΑΣΤΙΚΟΣ ΕΙΜΑΙ

Ασκήθηκα στη μοναξιά
όταν την ποτίζεις με σιωπή βλασταίνει.
Πάντα στοχάζομαι απόντες ποιητές
η γνώση της ματαιότητας μ΄ ελευθερώνει.
Έτσι προχωράω.
Η μοναξιά ωριμάζει μέσα μου.
Περαστικός είμαι…
Ερωτευμένος με την ποίηση της ζωής
και της φύσης την ολοκλήρωση.
Διεκδικώ το άπιαστο
στον ίσκιο σοφών γερόντων.
Με τη δική τους δυστυχία
κτίζουμε τη δική μας όαση.
Μου τραγουδάνε τα πουλιά
και τα ποτάμια
με τη θάλασσα διαλέγομαι!
Και κάρβουνο αν γίνω
σώματα θα ζεσταίνω και ψυχές,
στάχτη δεν θα γίνω, ποτέ.

🌼

ΑΝΗΦΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΤΗΡΙΑ

Ζωή στρείδι κλειστό
δε λες τα μυστικά σου
όπως η θάλασσα.
Το γνωρίζουν οι βράχοι
που διαρκώς πολιορκείς.
Στις δυσκολίες σου
θρύψαλο θα γίνω.
Με αποφθέγματα και γρίφους
δε λύνεται το αίνιγμα.
Διψασμένος στους Δελφούς
ψάχνω γενιές που θα με νοιώσουν
μοιάζουν με κύματα
δεν παραδίνονται μέχρι να ξεψυχήσουν.
Φόρα τα παπούτσια τους
και θα δεις
ανηφοριές και προσκλητήρια…

🌼

ΟΡΟΠΕΔΙΟ ΘΑΥΜΑΤΩΝ

Ανοίγεις φτερούγες
απάτητο ό,τι κατακτάς.
Η ποίηση οροπέδιο θαυμάτων.
Αναπνοές λουλουδιών
αναπνοές ανθρώπων
αναπνοές άστρων.

Ερμηνεύεις σωστά
περάσματα και σταυροδρόμια.
Με το λύχνο αναμμένο
βαθιά νοήματα
μας κοινωνείς·
κι ακοίμητο πόθο…

Έρχονται στιγμές
που ο πόνος των ανθρώπων
λάμπει·
θλιμμένη ποίηση, ζωή
γλυκόπικρο ποτάμι
με λίγες στάλες αρετή.

🌼

ΛΟΓΙΑ ΕΝΟΣ ΕΦΗΒΟΥ

πολλών παπύρων

Σπάστε το φράγμα του φωτός!
Σπάστε το φράγμα του ήχου!
Σπάστε το φράγμα του φόβου!

Ήρθε ο καιρός
στα μύχια της καρδιάς
να κρύψουμε
την ιστορία της ταπεινότητας.
Για ν΄ αποκτήσουν οι επόμενοι
οδοδείχτες και σηματωρούς…

Ποίηση·
ο κάλλιστος τρόπος
να κρύψουμε τη ματαιότητα…


🌼

ΑΡΧΑΓΓΕΛΟΙ ΤΗΣ ΜΟΝΑΞΙΑΣ

Στις αποβάθρες του χρόνου
κοπάδια στεναγμοί
βαγόνια προβλημάτων.
Διαδρομές απόγνωσης
χωρίς χειρολαβές.

Συντροφιά μου·
φυσιογνωμίες γνωστές
άγνωστων ανθρώπων.
Αρχάγγελοι της μοναξιάς.

Απλώνω το χέρι
αόρατος σπάγγος
το παίρνει πίσω.
Ποθώ χειραψίες
κι εγώ ανθός της ερημιάς.

Στα κάγκελα
διψάω για φως
μισώ τα ψέματα
καρπούς του δήθεν…

🌼


ΤΟ ΣΩΜΑ ΣΟΥ

Το σώμα σου ονειρεύομαι
φωτεινό και διάφανο
κρυψώνα κραυγής
παρανάλωμα.
Νησί ακατοίκητο
σημαδούρα κατάδυσης
στον αιώνα!

Το σώμα σου μίσχος ήλιου
στην εξώπορτα·
πεταλούδα κι ανάμνηση,
σημαδούρα στα πέλαγα
και στην άκρη του σύμπαντος
πύλη.

Το σώμα σου θρησκεία
γιορτής ευαγγέλιο,
εκατόμβη και πάθος μου.
Πόθων ανάγνωσμα
σπονδή ανεξίτηλη
στης καρδιάς μου τα μύχια. Αλεξικέραυνο

🌼

ΣΚΟΤΩΜΕΝΑ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΑ

Τα όνειρά σου βούλιαξαν
κι ας ονειρεύτηκες αστροφεγγιές·
βαθύ σκοτάδι.
Εκτροχιασμένο τραίνο η ζωή μας!
Μουγγός τραγουδιστής
πουλάει δυστυχία και συμφορές!
Σε συντροφεύουν·
παιδιά της ερημιάς και πένητες.
Θαρρώ δεν έχεις θάρρος
να κάνεις το άλμα
ή έστω το βήμα,
μπροστά ή πίσω δεν έχει σημασία
το τέλμα να φοβάσαι και την αδράνεια.
Φεύγει το τραίνο
μέσα σε άηχες κραυγές.
Το πεπρωμένο ετοιμόρροπο·
«Κι αν πεθάνω μοναχός μου μια βραδιά
δεν τον ξέραμε θα είναι η κουβέντα.»
Μονολογείς·
κι εμείς άφωνοι τι έχουμε να πούμε;

🌼


ΟΙ ΛΥΠΗΜΕΝΟΙ

Μ΄ έλκουν οι λυπημένοι·
αυτοί που η πασχαλιά τους
έχει γίνει ξενιτιά
κι η ελπίδα τους εξορία…
Πασχίζουν να γίνουν
εμπροσθοφύλακες της φαντασίας
σε μια πραγματικότητα
που κόβει
σα μαχαίρι·
οδυνηρή!
Πρόσωπα
που ανοίγουν δρόμους
και στήνουν γιορτές…
Ψήνουν ψωμί
και το αφέψημα ελπίδας
στο φλιτζάνι!

🌼

ΤΑ ΣΚΕΥΗ

Τα σκεύη της ποίησης λάμποντα
για να περάσει ο ιερός πόνος.
Μην κοιτάζεις κατάματα τον θάνατο
αλλά τη ρέουσα νεότητα της Φύσης!
Κλίμακες και σκαλοπάτια
τα σύνεργα των αγαλμάτων.
Πλούτος της ιστορίας
τραύματα κι επιγραφές.
Το σύμπαν
τα ενδόμυχα λόγια,
οι χαρακιές του χρόνου.
Μεταξύ του προσώπου σου
και της μοναξιάς
η σωτηρία.
Αγγελικός Φειδίας
εσμίλεψε την ομορφιά…

🌼


ΣΤΗ ΜΗΤΡΑ ΤΗΣ ΓΗΣ

Απαλά στο σωστό βάθος
στη μήτρα της γης
φύτεψε σπόρους ενσυναίσθησης.
Να βλαστήσει το μέλλον
στο γόνιμο χώμα των ονείρων.
Με αρωγή βροχής
και δακρύων θέλησης.
Η φθορά δεν είν΄ ανίκητη.
Πάντα θα φτάνει
στα μάτια των παιδιών
άφθαρτο το μέλλον.
Για τούτο αναπνέω
συνομιλώντας με το φως
και την αγέραστη γνώση.



Τ ο  Κ ά λ λ ο ς   τ ο  Ι ό ν ι ο

Η μεγάλη αστροφεγγιά



ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΛΕΝΕ ΟΙ ΠΟΙΗΤΕΣ

Εδώ τα χρώματα είναι παιδιά της χίμαιρας.
Βρισκόμαστε στην έκσταση της ουτοπίας.

Οι νύχτες ψιχαλίζουν φως,
υποσχέσεις περιπλάνησης.

Επτάστερο θαύμα φωτίζει το δρόμο,

γιατρεύει την πληγή.

Σε τούτα τα χώματα υπάρχει κατάνυξη.
Μια σύνθετη μυσταγωγία τεχνών.
Δεκαπεντάστερο το κάλλος το Ιόνιο.
Τόπος του μύθου, γεμάτος ρωγμές.
Έρωτας, θάλασσα, τρελό σμαράγδι.

Άνθρωποι μυημένοι, ανέσπερα σώματα

χορεύουν στην αντηλιά του χρόνου.

Αλήθεια πώς μετριέται η ομορφιά;
Πώς μιλάνε στο νερό και σε ποια γλώσσα;
Με δίψα και πόθο ταξιδεύεις για την Ιονιότητα…

Εδώ φτάνεις από παντού.

Η αμεσότητα του κλασικού,

ώριμος καρπός αισθήματος και στοχασμού.
Φρεσκοπλυμένα ρούχα στον ουρανό.

Άγιοι οι καθημερινοί άνθρωποι.

Ειρήνη με συμμετρία.

Μαργαριτάρι μέσα στ’ όστρακο.

Σπέρνοντας αστραπές Επτανησιώτικες,
νικάς το σκοτάδι.
Δίνεις υπόσχεση πως κάτι άλλο υπάρχει,
όπου δε βασιλεύει η φθορά.

Αυτό που λένε οι Ποιητές Αθανασία!…


🌼


ΤΟ ΚΑΛΛΟΣ ΤΟ ΙΟΝΙΟ Α΄
150 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ
1864-2014
«Όποιος διαβεί γονατιστός
του πρέπει χαλινάρι…»


I
Κατοικημένων και ακατοίκητων παραδείσων.
Αίνο τους πλέκω ταπεινό
μ’ αίμα βελόνι και κλωστή
και της ψυχής γραφίδα.
Υμνώντας όλο το φως
Δεκαπεντάστερο το κάλλος το Ιόνιο.

II
Νήσοι θησαυροί ανεκτίμητοι. Μνήμη της πέτρας.
Τα πιο κρυφά μας όνειρα φυτρώνουν στις κορφές σας.

Ω!...

Ζάκυνθε, Κεφαλληνία, Κέρκυρα

Λευκάδα
Ιθάκη, Παξοί και Κύθηρα.


ΙΙΙ
Μικρό Ιόνιο της καρδιάς μας. Μνήμη του νερού.
Μαθράκι, Ερίκουσα, Οθωνοί
Αντίπαξοι.
Μεγανήσι, Καστέ, Κάλαμε
και Αντικύθηρα.

IV
Οι βράχοι ολομόναχοι φρουροί που αναμένουν.
Μνήμη της πέτρας, του νερού και της αλμύρας μνήμη.


Ες αεί το Ιόνιο

Βότσαλα σας φιλώ.
Χαϊδεύω τους βράχους τους δαρμένους
απ’ την οργή των κυμάτων.
Η ανάμνηση δάκρυ που στάζει
στον ανθό και στο αλάτι.
Αθάνατοι οι πρόγονοί μας.
Αθάνατα τα λόγια και τα όνειρα.


🌼

ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΩ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ

Θέλω να πω ένα τραγούδι
για μια κομμένη αναπνοή
είναι σαν κόκκινο λουλούδι
είναι κι άπονη ζωή.

Έχει κραυγή, έχει και κλάμα
έχει χαρά και προσευχή
είναι στους Άγιους μας το τάμα
είναι της μάνας η ευχή.

Θέλω να πω ένα τραγούδι
για κάποιο άστρο της αυγής
είναι σαν κόκκινο λουλούδι
να πάψεις να αιμορραγείς!

🌼


ΤΟ ΠΑΘΟΣ ΤΟ ΑΙΩΝΙΟ


Του Κάλβου και του Σολωμού
τα λόγια θα σου ψάλλω
κι ένα λουλούδι του γκρεμού
στο πέτο θα σου βάλω.

Θα είναι το Ιόνιο
το πάθος το αιώνιο
σε κόλπους κι ακρωτήρια
θαύματα και μυστήρια!

Τα λόγια του Σικελιανού
να τα ’χεις για κειμήλιο
με χίλια τρέχω με το νου
να βρω αγκαλιά και ήλιο

Βαλαωρίτη, Μαραμπού
θέλω να καταλάβεις
του δειλινού μου του θαμπού
δάκρυ να μεταλάβεις…


🌼


ΤΟ ΚΑΛΛΟΣ ΤΟ ΙΟΝΙΟ Β΄


Ι
Μυριόστομη είν’ η ευχή κι η μνήμη της αλμύρας.
Να ταξιδεύετε με σιγουριά στους αιώνες
οι πρόγονοί μας γίναν πετρώματα.
Εμείς βότσαλα σκαλισμένα
απ’ το χρόνο και την αλμύρα των δακρύων
για τα εικονοστάσια του μέλλοντος
και λιτανεία προσκυνητών.

ΙΙ
Τα πιο κρυφά μας όνειρα φυτρώνουν στις κορφές σας.
Άπειροι σας υμνολογούν κι εγκώμια σας πλέκουν.
Θεράποντες της τέχνης
συννεφιασμένοι ξωμάχοι
ροζιασμένοι ναυτικοί
οι όπου γης ξεριζωμένοι.

III
Άπειροι σας υμνολογούν κι εγκώμια σας πλέκουν.
Όσοι μετάλαβαν λόγια
ιερέων και ποιητών
στης λησμοσύνης το σχολείο,
μέλι και οίνον
σε συναυλίες αηδονιών
και στο μπελκάντο των κυμάτων.

IV
Μνήμη της πέτρας, του νερού και της αλμύρας μνήμη.
Νυν και αεί αβύθιστες φωλίτσες της ψυχής μας.


Ες αεί το Ιόνιο

Βότσαλα σας φιλώ.
Χαϊδεύω τους βράχους τους δαρμένους
απ’ την οργή των κυμάτων.
Η ανάμνηση δάκρυ που στάζει
στον ανθό και στο αλάτι.
Αθάνατοι οι πρόγονοί μας.
Αθάνατα τα λόγια και τα όνειρα.

🌼


ΟΙ ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΕΣ

Ιόνιοι αγωνιστές
αγνοί και ριζοσπάστες
είχανε τις καρδιές ζεστές
και τρέμαν οι δυνάστες

Παλεύαν να ΄ρθει Κυριακή
Μάνα Ελλάδα από κει.

Κουράγιο έπαιρν΄ ο λαός
κι όλοι οι ποπολάροι
όποιος διαβεί γονατιστός
του πρέπει χαλινάρι.
Μάνα πατρίδα στοργική
θα έρθουμε όλοι προς τα ΄κει.

Ήρωες ήταν στο γιαλό
με φλόγα στη γραφή τους
κι όνειρο ένα στο μυαλό
το ξέραν οι οχτροί τους.
Μάνα πατρίδα Παναγιά
μας κάρφωναν διπλό σουγιά.

🌼

ΞΑΝΑ ΑΠ΄ ΤΗΝ ΑΡΧΗ

Ξανά απ’ την αρχή
κάνω μια προσευχή
να γίνεις ένα άστρο κάποιο βράδυ.
Ξανά απ’ την αρχή
εγώ και η βροχή
γεμίζουμε του κόσμου το πηγάδι.

Παντέρημο πουλί
αυτό που μ’ ενοχλεί
αγάπη τι θα πει δεν έχεις μάθει,
παντέρημο πουλί
αυτό που μ’ ενοχλεί
τον έμαθες τον κόσμο απ’ τα λάθη.

Ξανά απ’ την αρχή
διαβάτες μοναχοί
τη μέρα που θα ΄ρθεί την ευλογούνε.
Ξανά απ’ την αρχή
μέσα μου αντηχεί
τραγούδι που τα μάτια σου θα πούνε.

🌼

ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΑΡΕΤΗΣ

Οιωνοσκόπος, Διόνυσος και Ποιητής
γυρνώ στους δρόμους και γυρεύω τις αιτίες,
πού έχουν πάει τα παιδιά της αρετής
κι εγώ τα ψάχνω τρεις πικρές δεκαετίες;

Χρησμούς διαβάζω στις κορφές
πάπυρους υπογράφω,
κι απ’ των αρχαίων τις γραφές
δυο λόγια αντιγράφω,
να τα ’χεις για κειμήλιο σου
ν’ ανάβουνε τον ήλιο σου.

Οιωνοσκόπος, Διόνυσος, Πραματευτής
γυρνώ στους δρόμους και χαρίζω την ψυχή μου,
πού έχουν πάει τα παιδιά της αρετής
κι όποιους αγάπησα δεν είναι πια μαζί μου;

🌼

ΟΙ ΚΑΝΤΑΔΟΡΟΙ

Τα όνειρα γίνανε ληστές
κι είν’ οι χαρές μας λιγοστές
στα δάχτυλά σου τις μετράς.
Έχουμ’ απόθεμα πολύ
από φαρμάκι και χολή
κι όλο τι φταίξαμε ρωτάς.

Αν έλειπαν οι κανταδόροι
θα ’ταν τα σπίτια φυλακές
όσοι αντέχουν στ΄ ανηφόρι
θα ξαναβρούν τις Κυριακές.

Κάτσε στο ίδιο το σκαμνί
να πιούμ’ απ’ το παλιό σταμνί
τραγούδια μεθυσμένα.
Θα ΄ρθούνε μέρες βολικές
στις θυμωμένες αλυκές
θυμήσου με κι εμένα.

🌼

ΑΓΙΑ ΣΜΑΡΑΓΔΙΑ

Το Ιόνιο θα συνεχίζει το ταξίδι του
αντλώντας απ΄ τη μνήμη
γιατρεύοντας ρωγμές.
Με περηφάνια και ήθος
θα θρέφει γενιές πρεσβευτών
του Δεκαπεντάστερου Κάλλους…

Ες αεί το Ιόνιο!


Εργα του  ίδιου


ΤΟ ΛΙΓΟ ΠΟΥ ΛΑΜΠΕΙ Ι
Η τριλογία της γης

Σταλαγμίτες, Μονόφυλλο 1985, Αίνος 1987
Καταφύγιο, Μονόφυλλο 1989, Αίνος 1991
Ανασκαφές, Μονόφυλλο 1995, Αίνος 1997

ΤΟ ΛΙΓΟ ΠΟΥ ΛΑΜΠΕΙ ΙΙ
Η τριλογία της πολιτείας
Φύλακας φυλαχτών, Μονόφυλλο 2002, Εκδόσεις Οδός Πανός 2015
Ερήμην ερημία, Μονόφυλλο, 2004, Εκδόσεις Οδός Πανός 2017
Στη φλούδα της καρδιάς, Μονόφυλλο 2006, Εκδόσεις Οδός Πανός 2019

ΛΟΓΙΑ ΣΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ 1

Αρκετά στη δισκογραφία
Πολλά μελοποιημένα στο συρτάρι
Και εκατοντάδες προς κρίση συνθετών

Έπονται:

ΤΟ ΛΙΓΟ ΠΟΥ ΛΑΜΠΕΙ ΙΙΙ
Η τριλογία της ετερότητας

Μινιατούρες, Μονόφυλλο 2008
Το κάλλος το Ιόνιο, Μονόφυλλο 2010
Ακροκέραμα, Μονόφυλλο 2012

ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ 2

Επιλογές απ’ τις Δεκαετίες του ΄70 και του ΄80
Επιλογές απ’ τις Δεκαετίες του ’90 και του ‘00
Η Δεκαετία του ΄10

Συγγραφέας : Σπύρος Ζαχαράτος
© copyright : Σπύρος Ζαχαράτος - 2021
Email :spzacharatos@gmail.com



.



Poems of Mark lipman

 

THIRD POPULIST MANIFESTO

             for Lawrence Ferlinghetti

 

The sons of another

          Whitman awake

Retake the word

Retake the song

There’s no time now

          for sleeping till noon

                   in your shuttered rooms

There’s no time now

          as New York crumbles

                   beneath our feet

                             under the trampling

                                      of a nation of sheep

          as Kabul is wiped

                   off the map

          as the Palestinian

                   follows in the footsteps

                             of the Native American

 

          gone with the echoes

                   of a thousand mother’s cries

                             everyone asking “Why?”

 

Not for freedom

Not for democracy

But for a new kingdom

ruled by philanthropy

 

Yes, blood is thicker

          than water

but not as thick

          as oil

 

How many must still be killed

          to keep the drills alive?

 

Where are the new Ginsbergs

          the new Dylans

          the voices of a new generation

          with their cut-up jeans

          and back packs?

 

Where are all the great

          minds of today

Still roaming their

          dark alleyways?

 

Yes, Ferlinghetti is still alive

          but so too is Dick Cheney  

The usurpers are still

          in the House

And all the voices

          remain silent

 

How many Kyotos

          must be rejected?

How many Johannesburgs

          over-ruled by a party of one?

How many rulers selected

          and promises broken

 

before we stand up

and speak out

and take back

what should be ours

          guaranteed by birth?

 

Whitman’s wild children

          are all alive and well

So put down your glasses

          and pick up your pens

Get on your buses

          all going “Further”

And let your voices

                   be heard.

 

 

 🍁

  

For All the Mothers’ Tears

 

For all those unseen

hiding beneath the rubble

whose children are double amputees,

just statistics for the war machine

 

For all those who can’t speak,

who’ve been silenced and shut out

from the national debate

 

For all those made homeless

by the bombs of indifference,

targeted by sniper and settlement,

the red ink in the ledgers

of a blood-for-profit regime

 

For all the hostages

lingering in black sites and prison cells

held without charge or trial

hidden away from the spotlight

 

For all those being starved

and left hungry, those guilty

of being born, of being a thorn

in the side of Democracy

 

For all those who’ve ever

picked up a rock

or spray painted graffiti

who’ve lifted up their voices

and their middle fingers

to the capitalist patriarchy

 

For all those who’ve decolonized

their brains and stood

on the right side of history

 

This poem is for you.


  🍁


THE BORDER CROSSED US

 

I step onto land

where my ancestors

planted our family tree

over 1,000 years ago. 

 

I have known no other sand

between my toes

under my feet

this is my only home.

 

One day though

a stranger arrived

sat down at our table

drank our wine

ate our bread

raped our women

burnt our village

then declared me illegal.

 

The color of my skin

the language on my tongue

the god that I chose to believe in

demonized in order to justify their cruelty.

 

The freedom that I enjoyed

my right to self-determination

gone, victim to yet another

military occupation.

 

My peace,

simply a broken olive branch

cut from the tree they tore down.

 

My home,

rubble, beneath the tracks

of their bulldozers.

 

All I have ever had

all that I’ve ever known

all, taken from me.

 

My blood,

turned into their gold.

 

My heart,

broken from generations

of lies and betrayals.

 

If you cut me, do I not bleed?

 

Crushed, beneath the boot of technology

by persons with no soul or body to touch

 

with no heart to feel

 

eyes, blinded by hatred

ears, closed to any reason

mouths, shut out of fear

 

comfortably tucked away in their beds

while human beings die in the streets

under the batons and artillery shells

of a militarized police state

 

Wrapping oneself in a flag

worse yet, a religion

while making excuses for genocide

sanctioning the murder of children.

 

News actors continue to blame the victims

force feeding us lies, calling us terrorists

because we were born onto the land that they coveted.

 

Who is the real enemy,

the one who believes in something different than you,

or the one who uses what you believe in to change who you are?

 

There is no escaping the soul staring back in the mirror

regardless of the shifting lines on some map

human rights have no borders.


 

Mark Lipman, founder of the press Vagabond, the Culver City Book Festival, the Elba Poetry Festival; winner of the 2015 Joe Hill Labor Poetry Award; the 2016 International Latino Book Award and the 2023 L’Alloro di Dante (Dante’s Laurel - Italy), a writer, poet, multi-media artist, activist and author of fourteen books, began his career as the writer-in residence at the world famous Shakespeare and Company in Paris, France (2002-2003). Since then he has worked closely with such legendary poets as Lawrence Ferlinghetti and Jack Hirschman on many projects and for the last twenty years has established a strong international following as a leading voice of his generation. He’s the host and foreign correspondent for the radio program, Poetry from Around the World for Poets Café on KPFK 90.7FM Los Angeles. As Mark continues to travel the world, he uses poetry to connect communities to the greater social justice issues, while building consciousness through the spoken word.